Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleThe tumult reaches to the ends of the earth because the LORD brings a case against the nations. He enters into judgment with all flesh. As for the wicked, He hands them over to the sword — this is the LORD’s declaration.
New American Standard BibleA clamor has come to the end of the earth, Because the LORD has a controversy with the nations. He is entering into judgment with all flesh; As for the wicked, He has given them to the sword,' declares the LORD."
King James BibleA noise shall come [even] to the ends of the earth; for the LORD hath a controversy with the nations, he will plead with all flesh; he will give them [that are] wicked to the sword, saith the LORD.
Parallel VersesInternational Standard Version
A tumult reaches to the ends of the earth because the LORD is bringing an indictment against the nations. He judges all flesh. He has given the wicked over to the sword,' declares the LORD.
American Standard Version
A noise shall come even to the end of the earth; for Jehovah hath a controversy with the nations; he will enter into judgment with all flesh: as for the wicked, he will give them to the sword, saith Jehovah.
Young's Literal Translation
Wasting hath come unto the end of the earth, For a controversy hath Jehovah with nations, He hath executed judgment for all flesh, The wicked! He hath given them to the sword, An affirmation of Jehovah.
• Jeremiah 25:31 NIV
• Jeremiah 25:31 NLT
• Jeremiah 25:31 ESV
• Jeremiah 25:31 NASB
• Jeremiah 25:31 KJV
• Jeremiah 25:31 Commentaries
• Jeremiah 25:31 Bible Apps
• Jeremiah 25:31 Biblia Paralela
• Jeremiah 25:31 Chinese Bible
• Jeremiah 25:31 French Bible
• Jeremiah 25:31 German Bible