Jeremiah 15:21
5337 [e]   21
wə·hiṣ·ṣal·tî·ḵā   21
וְהִצַּלְתִּ֖יךָ   21
And I will deliver you   21
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑1cs | 2ms   21
3027 [e]
mî·yaḏ
מִיַּ֣ד
from the hand
Prep‑m | N‑fsc
  
 

 
 
 7451 [e]
rā·‘îm;
רָעִ֑ים
of the wicked
Adj‑mp
6299 [e]
ū·p̄ə·ḏi·ṯî·ḵā
וּפְדִתִ֖יךָ
and I will redeem you
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑1cs | 2ms
3709 [e]
mik·kap̄
מִכַּ֥ף
from the grip
Prep‑m | N‑fsc
  
 
.
 
 
 6184 [e]
‘ā·ri·ṣîm.
עָרִצִֽים׃
of the terrible
Adj‑mp
 

פ
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I will deliver you from  the power of evil people and redeem you from  the control of the ruthless.

New American Standard Bible
"So I will deliver you from the hand of the wicked, And I will redeem you from the grasp of the violent."

King James Bible
And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.
Parallel Verses
International Standard Version
So I'll deliver you from the hand of the wicked, and redeem you from the grasp of the ruthless."

American Standard Version
And I will deliver thee out of the hand of the wicked, and I will redeem thee out of the hand of the terrible.

Young's Literal Translation
And I have delivered thee from the hand of evil doers, And I have ransomed thee From the hand of the terrible!
Links
Jeremiah 15:21Jeremiah 15:21 NIVJeremiah 15:21 NLTJeremiah 15:21 ESVJeremiah 15:21 NASBJeremiah 15:21 KJVJeremiah 15:21 CommentariesJeremiah 15:21 Bible AppsJeremiah 15:21 Biblia ParalelaJeremiah 15:21 Chinese BibleJeremiah 15:21 French BibleJeremiah 15:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Jeremiah 15:20
Top of Page
Top of Page