Isaiah 9:13
5971 [e]   13
wə·hā·‘ām   13
וְהָעָ֥ם   13
For the people   13
Conj‑w, Art | N‑ms   13
3808 [e]
lō-
לֹא־
not
Adv‑NegPrt
7725 [e]
šāḇ
שָׁ֖ב
do turn
V‑Qal‑Perf‑3ms
5704 [e]
‘aḏ-
עַד־
to
Prep
5221 [e]
ham·mak·kê·hū;
הַמַּכֵּ֑הוּ
Him who strikes them
Art | V‑Hifil‑Prtcpl‑msc | 3ms
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֥ה
Yahweh
N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
 6635 [e]
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
צְבָא֖וֹת
of hosts
N‑cp
3808 [e]

לֹ֥א
Nor
Adv‑NegPrt
  
 
.
 
 
 1875 [e]
ḏā·rā·šū.
דָרָֽשׁוּ׃
do they seek
V‑Qal‑Perf‑3cp
 
s
ס
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The people did not turn to Him who struck them; they did not seek the LORD of Hosts.

New American Standard Bible
Yet the people do not turn back to Him who struck them, Nor do they seek the LORD of hosts.

King James Bible
For the people turneth not unto him that smiteth them, neither do they seek the LORD of hosts.
Parallel Verses
International Standard Version
"But the people have not returned to rely on him who struck them, nor have they sought the LORD of the Heavenly Armies.

American Standard Version
Yet the people have not turned unto him that smote them, neither have they sought Jehovah of hosts.

Young's Literal Translation
And the people hath not turned back unto Him who is smiting it, And Jehovah of Hosts they have not sought.
Links
Isaiah 9:13Isaiah 9:13 NIVIsaiah 9:13 NLTIsaiah 9:13 ESVIsaiah 9:13 NASBIsaiah 9:13 KJVIsaiah 9:13 CommentariesIsaiah 9:13 Bible AppsIsaiah 9:13 Biblia ParalelaIsaiah 9:13 Chinese BibleIsaiah 9:13 French BibleIsaiah 9:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Isaiah 9:12
Top of Page
Top of Page