Isaiah 10:9
3808 [e]   9
hă·lō   9
הֲלֹ֥א   9
[Is] not   9
Adv‑NegPrt   9
  
 
؟
 
 
 3751 [e]
kə·ḵar·kə·mîš
כְּכַרְכְּמִ֖ישׁ
like Carchemish
Prep‑k | N‑proper‑fs
3641 [e]
kal·nōw;
כַּלְנ֑וֹ
Calneh
N‑proper‑fs
518 [e]
’im-
אִם־
Or
Conj
3808 [e]

לֹ֤א
[Is] not
Adv‑NegPrt
  
 
؟
 
 
 774 [e]
ḵə·’ar·paḏ
כְאַרְפַּד֙
like Arpad
Prep‑k | N‑proper‑fs
2574 [e]
ḥă·māṯ,
חֲמָ֔ת
Hamath
N‑proper‑fs
518 [e]
’im-
אִם־
Or
Conj
3808 [e]

לֹ֥א
[Is] not
Adv‑NegPrt
1834 [e]
ḵə·ḏam·me·śeq
כְדַמֶּ֖שֶׂק
like Damascus
Prep‑k | N‑proper‑fs
  
 
؟
 
 
 8111 [e]
šō·mə·rō·wn.
שֹׁמְרֽוֹן׃
Samaria
N‑proper‑fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Isn’t Calno like Carchemish ? Isn’t Hamath like Arpad? Isn’t Samaria like Damascus?

New American Standard Bible
"Is not Calno like Carchemish, Or Hamath like Arpad, Or Samaria like Damascus?

King James Bible
[Is] not Calno as Carchemish? [is] not Hamath as Arpad? [is] not Samaria as Damascus?
Parallel Verses
International Standard Version
Isn't Calno like Carchemish? Isn't Hamath like Arpad? Isn't Samaria like Damascus?

American Standard Version
Is not Calno as Carchemish? is not Hamath as Arpad? is not Samaria as Damascus?

Young's Literal Translation
Is not Calno as Carchemish? Is not Hamath as Arpad? Is not Samaria as Damascus?
Links
Isaiah 10:9Isaiah 10:9 NIVIsaiah 10:9 NLTIsaiah 10:9 ESVIsaiah 10:9 NASBIsaiah 10:9 KJVIsaiah 10:9 CommentariesIsaiah 10:9 Bible AppsIsaiah 10:9 Biblia ParalelaIsaiah 10:9 Chinese BibleIsaiah 10:9 French BibleIsaiah 10:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Isaiah 10:8
Top of Page
Top of Page