Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleThe days of punishment have come; the days of retribution have come. Let Israel recognize it! The prophet is a fool, and the inspired man is insane, because of the magnitude of your guilt and hostility.
New American Standard BibleThe days of punishment have come, The days of retribution have come; Let Israel know [this]! The prophet is a fool, The inspired man is demented, Because of the grossness of your iniquity, And [because] your hostility is [so] great.
King James BibleThe days of visitation are come, the days of recompence are come; Israel shall know [it]: the prophet [is] a fool, the spiritual man [is] mad, for the multitude of thine iniquity, and the great hatred.
Parallel VersesInternational Standard Version
The time for your judgment has now come; payday is here— and Israel knows it. The prophet is a fool, and the spiritual man is insane. Because of your great sin, the hatred against you is great.
American Standard Version
The days of visitation are come, the days of recompense are come; Israel shall know it: the prophet is a fool, the man that hath the spirit is mad, for the abundance of thine iniquity, and because the enmity is great.
Young's Literal Translation
Come in have the days of inspection, Come in have the days of recompence, Israel doth know! a fool is the prophet, Mad is the man of the Spirit, Because of the abundance of thine iniquity, And great is the hatred.
• Hosea 9:7 NIV
• Hosea 9:7 NLT
• Hosea 9:7 ESV
• Hosea 9:7 NASB
• Hosea 9:7 KJV
• Hosea 9:7 Commentaries
• Hosea 9:7 Bible Apps
• Hosea 9:7 Biblia Paralela
• Hosea 9:7 Chinese Bible
• Hosea 9:7 French Bible
• Hosea 9:7 German Bible