Genesis 7:14
  
 

 
 
 1992 [e]   14
hêm·māh   14
הֵ֜מָּה   14
they   14
Pro‑3mp   14
3605 [e]
wə·ḵāl
וְכָל־
and every
Conj‑w | N‑msc
2416 [e]
ha·ḥay·yāh
הַֽחַיָּ֣ה
beast
Art | N‑fs
  
 

 
 
 4327 [e]
lə·mî·nāh,
לְמִינָ֗הּ
after its kind
Prep‑l | N‑msc | 3fs
3605 [e]
wə·ḵāl
וְכָל־
and all
Conj‑w | N‑msc
929 [e]
hab·bə·hê·māh
הַבְּהֵמָה֙
livestock
Art | N‑fs
  
 

 
 
 4327 [e]
lə·mî·nāh,
לְמִינָ֔הּ
after their kind
Prep‑l | N‑msc | 3fs
3605 [e]
wə·ḵāl
וְכָל־
and every
Conj‑w | N‑msc
7431 [e]
hā·re·meś
הָרֶ֛מֶשׂ
creeping thing
Art | N‑ms
7430 [e]
hā·rō·mêś
הָרֹמֵ֥שׂ
that creeps
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
on
Prep
776 [e]
hā·’ā·reṣ
הָאָ֖רֶץ
the earth
Art | N‑fs
  
 

 
 
 4327 [e]
lə·mî·nê·hū;
לְמִינֵ֑הוּ
after its kind
Prep‑l | N‑msc | 3ms
3605 [e]
wə·ḵāl
וְכָל־
and every
Conj‑w | N‑msc
5775 [e]
hā·‘ō·wp̄
הָע֣וֹף
bird
Art | N‑ms
  
 

 
 
 4327 [e]
lə·mî·nê·hū,
לְמִינֵ֔הוּ
after its kind
Prep‑l | N‑msc | 3ms
3605 [e]
kōl
כֹּ֖ל
every
N‑msc
6833 [e]
ṣip·pō·wr
צִפּ֥וֹר
bird
N‑csc
3605 [e]
kāl-
כָּל־
of every
N‑msc
  
 
.
 
 
 3671 [e]
kā·nāp̄.
כָּנָֽף׃
sort
N‑fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They entered it with all the wildlife according to their kinds, all livestock according to their kinds, the creatures that crawl on the earth according to their kinds, all birds, every fowl, and everything with wings according to their kinds.

New American Standard Bible
they and every beast after its kind, and all the cattle after their kind, and every creeping thing that creeps on the earth after its kind, and every bird after its kind, all sorts of birds.

King James Bible
They, and every beast after his kind, and all the cattle after their kind, and every creeping thing that creepeth upon the earth after his kind, and every fowl after his kind, every bird of every sort.
Parallel Verses
International Standard Version
along with every species of wild animal, livestock, crawling creature, bird, and every creature that has wings.

American Standard Version
they, and every beast after its kind, and all the cattle after their kind, and every creeping thing that creepeth upon the earth after its kind, and every bird after its kind, every bird of every sort.

Young's Literal Translation
they, and every living creature after its kind, and every beast after its kind, and every creeping thing that is creeping on the earth after its kind, and every fowl after its kind, every bird -- every wing.
Links
Genesis 7:14Genesis 7:14 NIVGenesis 7:14 NLTGenesis 7:14 ESVGenesis 7:14 NASBGenesis 7:14 KJVGenesis 7:14 CommentariesGenesis 7:14 Bible AppsGenesis 7:14 Biblia ParalelaGenesis 7:14 Chinese BibleGenesis 7:14 French BibleGenesis 7:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Genesis 7:13
Top of Page
Top of Page