8095 [e]   5 šim·‘ō·wn   5 שִׁמְע֥וֹן    5 Simeon   5 N‑proper‑ms   5

3878 [e] wə·lê·wî וְלֵוִ֖י and Levi [are] Conj‑w | N‑proper‑ms

–

251 [e] ’a·ḥîm; אַחִ֑ים brothers N‑mp

3627 [e] kə·lê כְּלֵ֥י Instruments N‑mpc

2555 [e] ḥā·mās חָמָ֖ס of violence [are] N‑ms

.

4380 [e] mə·ḵê·rō·ṯê·hem. מְכֵרֹתֵיהֶֽם׃ their swords N‑fpc | 3mp

Holman Christian Standard Bible
Simeon and Levi are brothers; their knives are vicious weapons.

New American Standard Bible
"Simeon and Levi are brothers; Their swords are implements of violence.

King James Bible
Simeon and Levi [are] brethren; instruments of cruelty [are in] their habitations. International Standard Version
"Simeon and Levi are brothers; their swords are violent weapons.

American Standard Version
Simeon and Levi are brethren; Weapons of violence are their swords.

Young's Literal Translation
Simeon and Levi are brethren! Instruments of violence -- their espousals!Genesis 49:5 • Genesis 49:5 NIV • Genesis 49:5 NLT • Genesis 49:5 ESV • Genesis 49:5 NASB • Genesis 49:5 KJV • Genesis 49:5 Commentaries • Genesis 49:5 Bible Apps • Genesis 49:5 Biblia Paralela • Genesis 49:5 Chinese Bible • Genesis 49:5 French Bible • Genesis 49:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub