Genesis 35:9
7200 [e]   9
way·yê·rā   9
וַיֵּרָ֨א   9
And appeared   9
Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3ms   9
430 [e]
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִ֤ים
God
N‑mp
413 [e]
’el-
אֶֽל־
to
Prep
3290 [e]
ya·‘ă·qōḇ
יַעֲקֹב֙
Jacob
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 5750 [e]
‘ō·wḏ,
ע֔וֹד
again
Adv
935 [e]
bə·ḇō·’ōw
בְּבֹא֖וֹ
when he came
Prep‑b | V‑Qal‑Inf | 3ms
 
mip·pad·dan
מִפַּדַּ֣ן
from
Prep
  
 

 
 
 6307 [e]
’ă·rām;
אֲרָ֑ם
from Padan Aram
Prep | N‑proper‑fs
1288 [e]
way·ḇā·reḵ
וַיְבָ֖רֶךְ
and blessed
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms
  
 
.
 
 
 853 [e]
’ō·ṯōw.
אֹתֽוֹ׃
him
DirObjM | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
God appeared to Jacob again after he returned from Paddan-aram, and He blessed him.

New American Standard Bible
Then God appeared to Jacob again when he came from Paddan-aram, and He blessed him.

King James Bible
And God appeared unto Jacob again, when he came out of Padanaram, and blessed him.
Parallel Verses
International Standard Version
God appeared again to Jacob after he had arrived from Paddan-aram and blessed him.

American Standard Version
And God appeared unto Jacob again, when he came from Paddan-aram, and blessed him.

Young's Literal Translation
And God appeareth unto Jacob again, in his coming from Padan-Aram, and blesseth him;
Links
Genesis 35:9Genesis 35:9 NIVGenesis 35:9 NLTGenesis 35:9 ESVGenesis 35:9 NASBGenesis 35:9 KJVGenesis 35:9 CommentariesGenesis 35:9 Bible AppsGenesis 35:9 Biblia ParalelaGenesis 35:9 Chinese BibleGenesis 35:9 French BibleGenesis 35:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Genesis 35:8
Top of Page
Top of Page