Genesis 35:9
7200 [e]   9
way·yê·rā   9
וַיֵּרָ֨א   9
And appeared   9
Conj‑w ¦ V‑Nifal‑ConsecImperf‑3ms   9
430 [e]
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִ֤ים
God
N‑mp
413 [e]
’el-
אֶֽל־
to
Prep
3290 [e]
ya·‘ă·qōḇ
יַעֲקֹב֙
Jacob
N‑proper‑ms
5750 [e]
‘ō·wḏ,
ע֔וֹד
again
Adv
935 [e]
bə·ḇō·’ōw
בְּבֹא֖וֹ
when he came
Prep‑b ¦ V‑Qal‑Inf ¦ 3ms
6307 [e]
mip·pad·dan
מִפַּדַּ֣ן
from Paddan-
Prep
6307 [e]
’ă·rām;
אֲרָ֑ם
aram
Prep ¦ N‑proper‑fs
1288 [e]
way·ḇā·reḵ
וַיְבָ֖רֶךְ
and He blessed
Conj‑w ¦ V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms
853 [e]
’ō·ṯōw.
אֹתֽוֹ׃
him
DirObjM ¦ 3ms


















Parallel Strong's
Berean Study Bible
After Jacob had returned from Paddan-aram, God appeared to him again and blessed him.

Young's Literal Translation
And God appeareth unto Jacob again, in his coming from Padan-Aram, and blesseth him;

Holman Christian Standard Bible
God appeared to Jacob again after he returned from Paddan-aram, and He blessed him.

New American Standard Bible
Then God appeared to Jacob again when he came from Paddan-aram, and He blessed him.

King James Bible
And God appeared unto Jacob again, when he came out of Padanaram, and blessed him.
Links
Genesis 35:9Genesis 35:9 NIVGenesis 35:9 NLTGenesis 35:9 ESVGenesis 35:9 NASBGenesis 35:9 KJVGenesis 35:9 Biblia ParalelaGenesis 35:9 Chinese BibleGenesis 35:9 French BibleGenesis 35:9 German Bible

Bible Hub
Genesis 35:8
Top of Page
Top of Page