559 [e]   4 way·yō·mer   4 וַיֹּ֥אמֶר    4 And said   4 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   4

5175 [e] han·nā·ḥāš הַנָּחָ֖שׁ the serpent Art | N‑ms

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

､

802 [e] hā·’iš·šāh; הָֽאִשָּׁ֑ה the woman Art | N‑fs

3808 [e] lō- לֹֽא־ not Adv‑NegPrt

4191 [e] mō·wṯ מ֖וֹת surely V‑Qal‑InfAbs

!

4191 [e] tə·mu·ṯūn. תְּמֻתֽוּן׃ you will die V‑Qal‑Imperf‑2mp | Pn

Holman Christian Standard Bible
“ No! You will not die ,” the serpent said to the woman.

New American Standard Bible
The serpent said to the woman, "You surely will not die!

King James Bible
And the serpent said unto the woman, Ye shall not surely die: International Standard Version
"You certainly will not die!" the Shining One told the woman.

American Standard Version
And the serpent said unto the woman, Ye shall not surely die:

Young's Literal Translation
And the serpent saith unto the woman, 'Dying, ye do not die,Genesis 3:4 • Genesis 3:4 NIV • Genesis 3:4 NLT • Genesis 3:4 ESV • Genesis 3:4 NASB • Genesis 3:4 KJV • Genesis 3:4 Commentaries • Genesis 3:4 Bible Apps • Genesis 3:4 Biblia Paralela • Genesis 3:4 Chinese Bible • Genesis 3:4 French Bible • Genesis 3:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub