Ezra 1:2 Interlinear: Thus said Cyrus king of Persia, All kingdoms of the earth hath Jehovah, God of the heavens, given to me, and He hath laid a charge on me to build to Him a house in Jerusalem, that is in Judah;
Ezra 1:2
3541 [e]   2
kōh   2
כֹּ֣ה   2
Thus   2
Adv   2
559 [e]
’ā·mar,
אָמַ֗ר
says
Verb
3566 [e]
kō·reš
כֹּ֚רֶשׁ
Cyrus
Noun
4428 [e]
me·leḵ
מֶ֣לֶךְ
king
Noun
  
 

 
 
 6539 [e]
pā·ras,
פָּרַ֔ס
of Persia
Noun
3605 [e]
kōl
כֹּ֚ל
all
Noun
4467 [e]
mam·lə·ḵō·wṯ
מַמְלְכ֣וֹת
the kingdoms
Noun
  
 

 
 
 776 [e]
hā·’ā·reṣ,
הָאָ֔רֶץ
of the earth
Noun
5414 [e]
nā·ṯan
נָ֣תַן
has given
Verb
  
lî,
לִ֔י
to
Prep
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
The LORD
Noun
430 [e]
’ĕ·lō·hê
אֱלֹהֵ֣י
God
Noun
8064 [e]
haš·šā·mā·yim;
הַשָּׁמָ֑יִם
of heaven
Noun
1931 [e]
wə·hū-
וְהֽוּא־
and he
Pro
6485 [e]
p̄ā·qaḏ
פָקַ֤ד
has charged
Verb
5921 [e]
‘ā·lay
עָלַי֙
.. .. .. me
Prep
1129 [e]
liḇ·nō·wṯ-
לִבְנֽוֹת־
to build
Verb
  
lōw
ל֣וֹ
to him
Prep
1004 [e]
ḇa·yiṯ,
בַ֔יִת
a house
Noun
  
 

 
 
 3389 [e]
bî·rū·šā·lim
בִּירוּשָׁלִַ֖ם
in Jerusalem
Noun
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
that
Prt
  
 
.
 
 
 3063 [e]
bî·hū·ḏāh.
בִּֽיהוּדָֽה׃
[is] in Judah
Noun
Links
Ezra 1:2Ezra 1:2 Text AnalysisEzra 1:2 InterlinearEzra 1:2 MultilingualEzra 1:2 TSKEzra 1:2 Cross ReferencesEzra 1:2 Bible HubEzra 1:2 Biblia ParalelaEzra 1:2 Chinese BibleEzra 1:2 French BibleEzra 1:2 German Bible

Bible Hub
Ezra 1:1
Top of Page
Top of Page