Ezekiel 3:5
3588 [e]   5
   5
כִּ֡י   5
For   5
Conj   5
3808 [e]

לֹא֩
not
Adv‑NegPrt
413 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
5971 [e]
‘am
עַ֨ם
a people
N‑ms
6012 [e]
‘im·qê
עִמְקֵ֥י
of unfamiliar
Adj‑mpc
8193 [e]
śā·p̄āh
שָׂפָ֛ה
speech
N‑fs
3515 [e]
wə·ḵiḇ·ḏê
וְכִבְדֵ֥י
and hard
Conj‑w | Adj‑mpc
  
 

 
 
 3956 [e]
lā·šō·wn
לָשׁ֖וֹן
of language
N‑cs
859 [e]
’at·tāh
אַתָּ֣ה
you
Pro‑2ms
7971 [e]
šā·lū·aḥ;
שָׁל֑וּחַ
[are] sent
V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms
413 [e]
’el-
אֶל־
[but] to
Prep
1004 [e]
bêṯ
בֵּ֖ית
the house
N‑msc
  
 

 
 
 3478 [e]
yiś·rā·’êl.
יִשְׂרָאֵֽל׃
of Israel
N‑proper‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For you are not being sent to a people of unintelligible speech or difficult language but to the house of Israel.

New American Standard Bible
"For you are not being sent to a people of unintelligible speech or difficult language, [but] to the house of Israel,

King James Bible
For thou [art] not sent to a people of a strange speech and of an hard language, [but] to the house of Israel;
Parallel Verses
International Standard Version
because you're not going to a people whose speech you cannot understand or whose language is difficult to speak. Instead, you're going to the house of Israel.

American Standard Version
For thou art not sent to a people of a strange speech and of a hard language, but to the house of Israel;

Young's Literal Translation
For, not unto a people deep of lip and heavy of tongue art thou sent -- unto the house of Israel;
Links
Ezekiel 3:5Ezekiel 3:5 NIVEzekiel 3:5 NLTEzekiel 3:5 ESVEzekiel 3:5 NASBEzekiel 3:5 KJVEzekiel 3:5 CommentariesEzekiel 3:5 Bible AppsEzekiel 3:5 Biblia ParalelaEzekiel 3:5 Chinese BibleEzekiel 3:5 French BibleEzekiel 3:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 3:4
Top of Page
Top of Page