Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleYou are to say: This is what the Lord GOD says: A city that sheds blood within her walls so that her time of judgment has come and who makes idols for herself so that she is defiled!
New American Standard Bible"You shall say, 'Thus says the Lord GOD, "A city shedding blood in her midst, so that her time will come, and that makes idols, contrary to her [interest], for defilement!
King James BibleThen say thou, Thus saith the Lord GOD, The city sheddeth blood in the midst of it, that her time may come, and maketh idols against herself to defile herself.
Parallel VersesInternational Standard Version
"You are to say, 'This is what the Lord GOD says: "The city keeps on shedding blood within her, hastening her time to be judged. She crafts idols that defile her.
American Standard Version
And thou shalt say, Thus saith the Lord Jehovah: A city that sheddeth blood in the midst of her, that her time may come, and that maketh idols against herself to defile her!
Young's Literal Translation
and thou hast said: Thus said the Lord Jehovah: The city is shedding blood in its midst, For the coming in of its time, And it hath made idols on it for defilement.
• Ezekiel 22:3 NIV
• Ezekiel 22:3 NLT
• Ezekiel 22:3 ESV
• Ezekiel 22:3 NASB
• Ezekiel 22:3 KJV
• Ezekiel 22:3 Commentaries
• Ezekiel 22:3 Bible Apps
• Ezekiel 22:3 Biblia Paralela
• Ezekiel 22:3 Chinese Bible
• Ezekiel 22:3 French Bible
• Ezekiel 22:3 German Bible