Ezekiel 18:22
3605 [e]   22
kāl-   22
כָּל־   22
Of   22
N‑msc   22
6588 [e]
pə·šā·‘āw
פְּשָׁעָיו֙
the transgressions
N‑mpc | 3ms
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
which
Pro‑r
  
 

 
 
 6213 [e]
‘ā·śāh,
עָשָׂ֔ה
he has committed
V‑Qal‑Perf‑3ms
3808 [e]

לֹ֥א
none
Adv‑NegPrt
2142 [e]
yiz·zā·ḵə·rū
יִזָּכְר֖וּ
shall be remembered
V‑Nifal‑Imperf‑3mp
 
lōw;
ל֑וֹ
against him
Prep | 3ms
6666 [e]
bə·ṣiḏ·qā·ṯōw
בְּצִדְקָת֥וֹ
because of the righteousness
Prep‑b | N‑fsc | 3ms
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
which
Pro‑r
6213 [e]
‘ā·śāh
עָשָׂ֖ה
he has done
V‑Qal‑Perf‑3ms
  
 
.
 
 
 2421 [e]
yiḥ·yeh.
יִֽחְיֶֽה׃
he shall live
V‑Qal‑Imperf‑3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
None of the transgressions he has committed will be held against him. He will live because of the righteousness he has practiced.

New American Standard Bible
"All his transgressions which he has committed will not be remembered against him; because of his righteousness which he has practiced, he will live.

King James Bible
All his transgressions that he hath committed, they shall not be mentioned unto him: in his righteousness that he hath done he shall live.
Parallel Verses
International Standard Version
None of the transgressions that he had committed will be held against him. Because of the righteous deeds that he had done, he'll live.

American Standard Version
None of his transgressions that he hath committed shall be remembered against him: in his righteousness that he hath done he shall live.

Young's Literal Translation
All his transgressions that he hath done Are not remembered to him, In his righteousness that he hath done he liveth.
Links
Ezekiel 18:22Ezekiel 18:22 NIVEzekiel 18:22 NLTEzekiel 18:22 ESVEzekiel 18:22 NASBEzekiel 18:22 KJVEzekiel 18:22 CommentariesEzekiel 18:22 Bible AppsEzekiel 18:22 Biblia ParalelaEzekiel 18:22 Chinese BibleEzekiel 18:22 French BibleEzekiel 18:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 18:21
Top of Page
Top of Page