Ezekiel 14:10
5375 [e]   10
wə·nā·śə·’ū   10
וְנָשְׂא֖וּ   10
And they shall bear   10
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp   10
  
 

 
 
 5771 [e]
‘ă·wō·nām;
עֲוֺנָ֑ם
their iniquity
N‑csc | 3mp
5771 [e]
ka·‘ă·wōn
כַּֽעֲוֺן֙
the same as the punishment
Prep‑k | N‑csc
1875 [e]
had·dō·rêš,
הַדֹּרֵ֔שׁ
of the one who inquired
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms
5771 [e]
ka·‘ă·wōn
כַּעֲוֺ֥ן
the punishment
Prep‑k | N‑csc
5030 [e]
han·nā·ḇî
הַנָּבִ֖יא
of the prophet
Art | N‑ms
  
 
.
 
 
 1961 [e]
yih·yeh.
יִֽהְיֶֽה׃
shall be
V‑Qal‑Imperf‑3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They will bear their punishment  — the punishment of the one who inquires will be the same as that of the prophet —

New American Standard Bible
"They will bear [the punishment of] their iniquity; as the iniquity of the inquirer is, so the iniquity of the prophet will be,

King James Bible
And they shall bear the punishment of their iniquity: the punishment of the prophet shall be even as the punishment of him that seeketh [unto him];
Parallel Verses
International Standard Version
They'll bear the consequences of their guilt, and the prophet will be just as guilty as the one who seeks that prophet's guidance.

American Standard Version
And they shall bear their iniquity: the iniquity of the prophet shall be even as the iniquity of him that seeketh unto him ;

Young's Literal Translation
And they have borne their iniquity: as the iniquity of the inquirer, so is the iniquity of the prophet;
Links
Ezekiel 14:10Ezekiel 14:10 NIVEzekiel 14:10 NLTEzekiel 14:10 ESVEzekiel 14:10 NASBEzekiel 14:10 KJVEzekiel 14:10 CommentariesEzekiel 14:10 Bible AppsEzekiel 14:10 Biblia ParalelaEzekiel 14:10 Chinese BibleEzekiel 14:10 French BibleEzekiel 14:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 14:9
Top of Page
Top of Page