Ezekiel 11:18
935 [e]   18
ū·ḇā·’ū-   18
וּבָ֖אוּ־   18
And they will go   18
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp   18
  
 

 
 
 8033 [e]
šām·māh;
שָׁ֑מָּה
there
Adv | 3fs
5493 [e]
wə·hê·sî·rū
וְהֵסִ֜ירוּ
and they will take away
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3cp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
8251 [e]
šiq·qū·ṣe·hā
שִׁקּוּצֶ֛יהָ
its detestable things
N‑mpc | 3fs
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
8441 [e]
tō·w·‘ă·ḇō·w·ṯe·hā
תּוֹעֲבוֹתֶ֖יהָ
its abominations
N‑fpc | 3fs
  
 
.
 
 
 4480 [e]
mim·men·nāh.
מִמֶּֽנָּה׃
from there
Prep | 3fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When they arrive there, they will remove all its detestable things and practices from it.

New American Standard Bible
"When they come there, they will remove all its detestable things and all its abominations from it.

King James Bible
And they shall come thither, and they shall take away all the detestable things thereof and all the abominations thereof from thence.
Parallel Verses
International Standard Version
When they return from there and cast away all of their loathsome things and detestable practices,

American Standard Version
And they shall come thither, and they shall take away all the detestable things thereof and all the abominations thereof from thence.

Young's Literal Translation
And they have gone in thither. And turned aside all its detestable things, And all its abominations -- out of it.
Links
Ezekiel 11:18Ezekiel 11:18 NIVEzekiel 11:18 NLTEzekiel 11:18 ESVEzekiel 11:18 NASBEzekiel 11:18 KJVEzekiel 11:18 CommentariesEzekiel 11:18 Bible AppsEzekiel 11:18 Biblia ParalelaEzekiel 11:18 Chinese BibleEzekiel 11:18 French BibleEzekiel 11:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 11:17
Top of Page
Top of Page