Ezekiel 1:7
7272 [e]   7
wə·raḡ·lê·hem   7
וְרַגְלֵיהֶ֖ם   7
And their legs [were]   7
Conj‑w | N‑fdc | 3mp   7
  
 

 
 
 7272 [e]
re·ḡel
רֶ֣גֶל
feet
N‑fs
3477 [e]
yə·šā·rāh;
יְשָׁרָ֑ה
straight
Adj‑fs
3709 [e]
wə·ḵap̄
וְכַ֣ף
and the soles
Conj‑w | N‑fsc
7272 [e]
raḡ·lê·hem,
רַגְלֵיהֶ֗ם
of their feet
N‑fdc | 3mp
3709 [e]
kə·ḵap̄
כְּכַף֙
[were] like the soles
Prep‑k | N‑fsc
  
 

 
 
 7272 [e]
re·ḡel
רֶ֣גֶל
of feet
N‑fsc
5695 [e]
‘ê·ḡel,
עֵ֔גֶל
calves'
N‑ms
5340 [e]
wə·nō·ṣə·ṣîm,
וְנֹ֣צְצִ֔ים
and they sparkled
Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑mp
5869 [e]
kə·‘ên
כְּעֵ֖ין
like the color
Prep‑k | N‑csc
5178 [e]
nə·ḥō·šeṯ
נְחֹ֥שֶׁת
of bronze
N‑fs
  
 
.
 
 
 7044 [e]
qā·lāl.
קָלָֽל׃
burnished
Adj‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Their legs were straight, and the soles of their feet were like the hooves of a calf, sparkling like the gleam of polished bronze.

New American Standard Bible
Their legs were straight and their feet were like a calf's hoof, and they gleamed like burnished bronze.

King James Bible
And their feet [were] straight feet; and the sole of their feet [was] like the sole of a calf's foot: and they sparkled like the colour of burnished brass.
Parallel Verses
International Standard Version
and straight legs. Their feet resembled calves' hooves, but they gleamed like polished bronze.

American Standard Version
And their feet were straight feet; and the sole of their feet was like the sole of a calf's foot; and they sparkled like burnished brass.

Young's Literal Translation
and their feet are straight feet, and the sole of their feet is as a sole of a calf's foot, and they are sparkling as the colour of bright brass;
Links
Ezekiel 1:7Ezekiel 1:7 NIVEzekiel 1:7 NLTEzekiel 1:7 ESVEzekiel 1:7 NASBEzekiel 1:7 KJVEzekiel 1:7 CommentariesEzekiel 1:7 Bible AppsEzekiel 1:7 Biblia ParalelaEzekiel 1:7 Chinese BibleEzekiel 1:7 French BibleEzekiel 1:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 1:6
Top of Page
Top of Page