Exodus 40:10
4886 [e]   10
ū·mā·šaḥ·tā   10
וּמָשַׁחְתָּ֛   10
And You shall anoint   10
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms   10
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
4196 [e]
miz·baḥ
מִזְבַּ֥ח
the altar
N‑msc
  
 

 
 
 5930 [e]
hā·‘ō·lāh
הָעֹלָ֖ה
of the burnt offering
Art | N‑fs
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
  
 

 
 
 3627 [e]
kê·lāw;
כֵּלָ֑יו
its utensils
N‑mpc | 3ms
6942 [e]
wə·qid·daš·tā
וְקִדַּשְׁתָּ֙
and consecrate
Conj‑w | V‑Piel‑ConjPerf‑2ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
  
 

 
 
 4196 [e]
ham·miz·bê·aḥ,
הַמִּזְבֵּ֔חַ
the altar
Art | N‑ms
1961 [e]
wə·hā·yāh
וְהָיָ֥ה
and shall be
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
4196 [e]
ham·miz·bê·aḥ
הַמִּזְבֵּ֖חַ
the altar
Art | N‑ms
6944 [e]
qō·ḏeš
קֹ֥דֶשׁ
most
N‑msc
  
 
.
 
 
 6944 [e]
qā·ḏā·šîm.
קָֽדָשִֽׁים׃
holy
N‑mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Anoint the altar of burnt offering and all its utensils; consecrate the altar so that it will be especially holy .

New American Standard Bible
"You shall anoint the altar of burnt offering and all its utensils, and consecrate the altar, and the altar shall be most holy.

King James Bible
And thou shalt anoint the altar of the burnt offering, and all his vessels, and sanctify the altar: and it shall be an altar most holy.
Parallel Verses
International Standard Version
"You are to anoint the altar for burnt offerings and all its utensils. You are to consecrate the altar and the altar will be most holy.

American Standard Version
And thou shalt anoint the altar of burnt-offering, and all its vessels, and sanctify the altar: and the altar shall be most holy.

Young's Literal Translation
and thou hast anointed the altar of the burnt-offering, and all its vessels, and sanctified the altar, and the altar hath been most holy;
Links
Exodus 40:10Exodus 40:10 NIVExodus 40:10 NLTExodus 40:10 ESVExodus 40:10 NASBExodus 40:10 KJVExodus 40:10 CommentariesExodus 40:10 Bible AppsExodus 40:10 Biblia ParalelaExodus 40:10 Chinese BibleExodus 40:10 French BibleExodus 40:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Exodus 40:9
Top of Page
Top of Page