Exodus 38:17
134 [e]   17
wə·hā·’ă·ḏā·nîm   17
וְהָאֲדָנִ֣ים   17
And the sockets   17
Conj‑w, Art | N‑mp   17
5982 [e]
lā·‘am·mu·ḏîm
לָֽעַמֻּדִים֮
for the pillars
Prep‑l, Art | N‑mp
  
 

 
 
 5178 [e]
nə·ḥō·šeṯ
נְחֹשֶׁת֒
[were] bronze
N‑fs
2053 [e]
wā·wê
וָוֵ֨י
the hooks
N‑mpc
5982 [e]
hā·‘am·mū·ḏîm
הָֽעַמּוּדִ֜ים
of the pillars
Art | N‑mp
2838 [e]
wa·ḥă·šū·qê·hem
וַחֲשׁוּקֵיהֶם֙
and their bands
Conj‑w | N‑mpc | 3mp
  
 

 
 
 3701 [e]
ke·sep̄,
כֶּ֔סֶף
[were] silver
N‑ms
6826 [e]
wə·ṣip·pui
וְצִפּ֥וּי
and the overlay
Conj‑w | N‑msc
7218 [e]
rā·šê·hem
רָאשֵׁיהֶ֖ם
of their capitals
N‑mpc | 3mp
  
 

 
 
 3701 [e]
kā·sep̄;
כָּ֑סֶף
[was] silver
N‑ms
1992 [e]
wə·hêm
וְהֵם֙
and they
Conj‑w | Pro‑3mp
2836 [e]
mə·ḥuš·šā·qîm
מְחֻשָּׁקִ֣ים
had bands
V‑Pual‑Prtcpl‑mp
  
 

 
 
 3701 [e]
ke·sep̄,
כֶּ֔סֶף
of silver
N‑msc
3605 [e]
kōl
כֹּ֖ל
all
N‑msc
5982 [e]
‘am·mu·ḏê
עַמֻּדֵ֥י
the pillars
N‑mpc
  
 
.
 
 
 2691 [e]
he·ḥā·ṣêr.
הֶחָצֵֽר׃
of the court
Art | N‑cs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The bases for the posts were bronze; the hooks and bands of the posts were silver; and the plating for the tops of the posts was silver. All the posts of the courtyard were banded with silver.

New American Standard Bible
The sockets for the pillars [were] of bronze, the hooks of the pillars and their bands, of silver; and the overlaying of their tops, of silver, and all the pillars of the court were furnished with silver bands.

King James Bible
And the sockets for the pillars [were of] brass; the hooks of the pillars and their fillets [of] silver; and the overlaying of their chapiters [of] silver; and all the pillars of the court [were] filleted with silver.
Parallel Verses
International Standard Version
The sockets for the pillars were made of bronze and the hooks of the pillars and their bands were made of silver. Their tops were overlaid with silver, and all the pillars of the court were banded with silver.

American Standard Version
And the sockets for the pillars were of brass; the hooks of the pillars, and their fillets, of silver; and the overlaying of their capitals, of silver; and all the pillars of the court were filleted with silver.

Young's Literal Translation
and the sockets for the pillars of brass, the pegs of the pillars and their fillets of silver, and the overlaying of their tops of silver, and all the pillars of the court are filleted with silver.
Links
Exodus 38:17Exodus 38:17 NIVExodus 38:17 NLTExodus 38:17 ESVExodus 38:17 NASBExodus 38:17 KJVExodus 38:17 CommentariesExodus 38:17 Bible AppsExodus 38:17 Biblia ParalelaExodus 38:17 Chinese BibleExodus 38:17 French BibleExodus 38:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Exodus 38:16
Top of Page
Top of Page