835 [e]   17 ’aš·rêḵ   17 אַשְׁרֵ֣יךְ    17 Blessed [are] you   17 Interjection ¦ 2fs   17

776 [e] ’e·reṣ, אֶ֔רֶץ O land N‑fs

4428 [e] šem·mal·kêḵ שֶׁמַּלְכֵּ֖ךְ that your king Pro‑r ¦ N‑msc ¦ 2fs

1121 [e] ben- בֶּן־ [is] a son N‑msc

2715 [e] ḥō·w·rîm; חוֹרִ֑ים of nobles N‑mp

8269 [e] wə·śā·ra·yiḵ וְשָׂרַ֙יִךְ֙ and your princes Conj‑w ¦ N‑mpc ¦ 2fs

6256 [e] bā·‘êṯ בָּעֵ֣ת in due season Prep‑b, Art ¦ N‑cs

398 [e] yō·ḵê·lū, יֹאכֵ֔לוּ feast V‑Qal‑Imperf‑3mp

1369 [e] biḡ·ḇū·rāh בִּגְבוּרָ֖ה for strength Prep‑b ¦ N‑fs

3808 [e] wə·lō וְלֹ֥א and not Conj‑w ¦ Adv‑NegPrt

8358 [e] ḇaš·šə·ṯî. בַשְּׁתִֽי׃ for drunkenness Prep‑b, Art ¦ N‑ms

Berean Study Bible
Blessed are you, O land whose king is a son of nobles, and whose princes feast at the proper time— for strength and not for drunkenness.

Young's Literal Translation
Happy art thou, O land{.htm" title="{">, When thy king [is] a son of freemen, And thy princes do eat in due season, For might, and not for drunkenness.

Holman Christian Standard Bible
Blessed are you, land, when your king is a son of nobles and your princes feast at the proper time — for strength and not for drunkenness.

New American Standard Bible
Blessed are you, O land, whose king is of nobility and whose princes eat at the appropriate time-- for strength and not for drunkenness.

King James Bible
Blessed [art] thou, O land, when thy king [is] the son of nobles, and thy princes eat in due season, for strength, and not for drunkenness! Ecclesiastes 10:17 • Ecclesiastes 10:17 NIV • Ecclesiastes 10:17 NLT • Ecclesiastes 10:17 ESV • Ecclesiastes 10:17 NASB • Ecclesiastes 10:17 KJV • Ecclesiastes 10:17 Biblia Paralela • Ecclesiastes 10:17 Chinese Bible • Ecclesiastes 10:17 French Bible • Ecclesiastes 10:17 German Bible

Bible Hub