Deuteronomy 34:11
3605 [e]   11
lə·ḵāl   11
לְכָל־   11
in all   11
Prep‑l | N‑msc   11
226 [e]
hā·’ō·ṯō·wṯ
הָ֨אֹת֜וֹת
the signs
Art | N‑cp
  
 

 
 
 4159 [e]
wə·ham·mō·wp̄·ṯîm,
וְהַמּוֹפְתִ֗ים
and wonders
Conj‑w, Art | N‑mp
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֤ר
which
Pro‑r
7971 [e]
šə·lā·ḥōw
שְׁלָחוֹ֙
sent him
V‑Qal‑Perf‑3ms | 3ms
3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
Yahweh
N‑proper‑ms
6213 [e]
la·‘ă·śō·wṯ
לַעֲשׂ֖וֹת
to do
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
776 [e]
bə·’e·reṣ
בְּאֶ֣רֶץ
in the land
Prep‑b | N‑fsc
4714 [e]
miṣ·rā·yim;
מִצְרָ֑יִם
of Egypt
N‑proper‑fs
  
 

 
 
 6547 [e]
lə·p̄ar·‘ōh
לְפַרְעֹ֥ה
before Pharaoh
Prep‑l | N‑proper‑ms
3605 [e]
ū·lə·ḵāl-
וּלְכָל־
and before all
Conj‑w, Prep‑l | N‑msc
  
 

 
 
 5650 [e]
‘ă·ḇā·ḏāw
עֲבָדָ֖יו
his servants
N‑mpc | 3ms
3605 [e]
ū·lə·ḵāl-
וּלְכָל־
and in all
Conj‑w, Prep‑l | N‑msc
  
 

 
 
 776 [e]
’ar·ṣōw.
אַרְצֽוֹ׃
his land
N‑fsc | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He was unparalleled for all the signs and wonders the LORD sent him to do against the land of Egypt  — to Pharaoh, to all his officials, and to all his land,

New American Standard Bible
for all the signs and wonders which the LORD sent him to perform in the land of Egypt against Pharaoh, all his servants, and all his land,

King James Bible
In all the signs and the wonders, which the LORD sent him to do in the land of Egypt to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,
Parallel Verses
International Standard Version
What signs and wonders the LORD sent him to do throughout the land of Egypt, to Pharaoh, and to all of his servants who lived in the whole land!

American Standard Version
in all the signs and the wonders, which Jehovah sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,

Young's Literal Translation
in reference to all the signs and the wonders which Jehovah sent him to do in the land of Egypt, to Pharaoh, and to all his servants, and to all his land,
Links
Deuteronomy 34:11Deuteronomy 34:11 NIVDeuteronomy 34:11 NLTDeuteronomy 34:11 ESVDeuteronomy 34:11 NASBDeuteronomy 34:11 KJVDeuteronomy 34:11 CommentariesDeuteronomy 34:11 Bible AppsDeuteronomy 34:11 Biblia ParalelaDeuteronomy 34:11 Chinese BibleDeuteronomy 34:11 French BibleDeuteronomy 34:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Deuteronomy 34:10
Top of Page
Top of Page