3808 [e]   17 lō-   17 לֹא־    17 Not   17 Adv‑NegPrt   17

1961 [e] ṯih·yeh תִהְיֶ֥ה there shall be V‑Qal‑Imperf‑3fs

6948 [e] qə·ḏê·šāh קְדֵשָׁ֖ה a prostitute Adj‑fs

1323 [e] mib·bə·nō·wṯ מִבְּנ֣וֹת among the daughters Prep‑m ¦ N‑fpc

3478 [e] yiś·rā·’êl; יִשְׂרָאֵ֑ל of Israel N‑proper‑ms

3808 [e] wə·lō- וְלֹֽא־ and not Conj‑w ¦ Adv‑NegPrt

1961 [e] yih·yeh יִהְיֶ֥ה shall there be V‑Qal‑Imperf‑3ms

6945 [e] qā·ḏêš קָדֵ֖שׁ a shrine prostitute Adj‑ms

1121 [e] mib·bə·nê מִבְּנֵ֥י from the sons Prep‑m ¦ N‑mpc

3478 [e] yiś·rā·’êl יִשְׂרָאֵל׃ of Israel N‑proper‑ms

Berean Study Bible
No daughter or son of Israel is to be a shrine prostitute.

Young's Literal Translation
‘There is not a whore among the daughters of Israel, nor is there a whoremonger among the sons of Israel;

Holman Christian Standard Bible
“ No Israelite woman is to be a cult prostitute, and no Israelite man is to be a cult prostitute.

New American Standard Bible
"None of the daughters of Israel shall be a cult prostitute, nor shall any of the sons of Israel be a cult prostitute.

King James Bible
There shall be no whore of the daughters of Israel, nor a sodomite of the sons of Israel. Deuteronomy 23:17 • Deuteronomy 23:17 NIV • Deuteronomy 23:17 NLT • Deuteronomy 23:17 ESV • Deuteronomy 23:17 NASB • Deuteronomy 23:17 KJV • Deuteronomy 23:17 Biblia Paralela • Deuteronomy 23:17 Chinese Bible • Deuteronomy 23:17 French Bible • Deuteronomy 23:17 German Bible

Bible Hub