1434 [e]   12 gə·ḏi·lîm   12 גְּדִלִ֖ים    12 Tassels   12 N‑mp   12

6213 [e] ta·‘ă·śeh- תַּעֲשֶׂה־ You shall make V‑Qal‑Imperf‑2ms

lāḵ; לָּ֑ךְ to you Prep | 2ms

5921 [e] ‘al- עַל־ on Prep

702 [e] ’ar·ba‘ אַרְבַּ֛ע four Number‑fsc

3671 [e] kan·p̄ō·wṯ כַּנְפ֥וֹת the corners N‑fpc

､

3682 [e] kə·sū·ṯə·ḵā כְּסוּתְךָ֖ of the clothing N‑fsc | 2ms

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֥ר with which Pro‑r

3680 [e] tə·ḵas·seh- תְּכַסֶּה־ you cover [yourself] V‑Piel‑Imperf‑2ms

.

bāh. בָּֽהּ׃ in Prep | 3fs

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
Make tassels on the four corners of the outer garment you wear.

New American Standard Bible
"You shall make yourself tassels on the four corners of your garment with which you cover yourself.

King James Bible
Thou shalt make thee fringes upon the four quarters of thy vesture, wherewith thou coverest [thyself]. International Standard Version
"Sew tassels for yourselves on the four corners of the garment with which you cover yourself."

American Standard Version
Thou shalt make thee fringes upon the four borders of thy vesture, wherewith thou coverest thyself.

Young's Literal Translation
Fringes thou dost make to thee on the four skirts of thy covering with which thou dost cover thyself.Deuteronomy 22:12 • Deuteronomy 22:12 NIV • Deuteronomy 22:12 NLT • Deuteronomy 22:12 ESV • Deuteronomy 22:12 NASB • Deuteronomy 22:12 KJV • Deuteronomy 22:12 Commentaries • Deuteronomy 22:12 Bible Apps • Deuteronomy 22:12 Biblia Paralela • Deuteronomy 22:12 Chinese Bible • Deuteronomy 22:12 French Bible • Deuteronomy 22:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub