Deuteronomy 16:13
2282 [e]   13
ḥaḡ   13
חַ֧ג   13
The Feast   13
N‑msc   13
5521 [e]
has·suk·kōṯ
הַסֻּכֹּ֛ת
of Tabernacles
Art | N‑fp
6213 [e]
ta·‘ă·śeh
תַּעֲשֶׂ֥ה
shall observe
V‑Qal‑Imperf‑2ms
 
lə·ḵā
לְךָ֖
You
Prep | 2ms
7651 [e]
šiḇ·‘aṯ
שִׁבְעַ֣ת
seven
Number‑msc
  
 

 
 
 3117 [e]
yā·mîm;
יָמִ֑ים
days
N‑mp
622 [e]
bə·’ā·sə·pə·ḵā,
בְּאָ֨סְפְּךָ֔
when you have gathered
Prep‑b | V‑Qal‑Inf | 2ms
1637 [e]
mig·gā·rə·nə·ḵā
מִֽגָּרְנְךָ֖
from your threshing floor
Prep‑m | N‑fsc | 2ms
  
 

 
 
 3342 [e]
ū·mî·yiq·ḇe·ḵā.
וּמִיִּקְבֶֽךָ׃
and from your winepress
Conj‑w, Prep‑m | N‑msc | 2ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
You are to celebrate the Festival of Booths for seven days when you have gathered in everything from your threshing floor and winepress.

New American Standard Bible
"You shall celebrate the Feast of Booths seven days after you have gathered in from your threshing floor and your wine vat;

King James Bible
Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn and thy wine:
Parallel Verses
International Standard Version
"Celebrate the Festival of Tents for seven days after you harvest from your threshing floor and your wine press.

American Standard Version
Thou shalt keep the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in from thy threshing-floor and from thy winepress:

Young's Literal Translation
'The feast of booths thou dost make for thee seven days, in thine in-gathering of thy threshing-floor, and of thy wine-vat;
Links
Deuteronomy 16:13Deuteronomy 16:13 NIVDeuteronomy 16:13 NLTDeuteronomy 16:13 ESVDeuteronomy 16:13 NASBDeuteronomy 16:13 KJVDeuteronomy 16:13 CommentariesDeuteronomy 16:13 Bible AppsDeuteronomy 16:13 Biblia ParalelaDeuteronomy 16:13 Chinese BibleDeuteronomy 16:13 French BibleDeuteronomy 16:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Deuteronomy 16:12
Top of Page
Top of Page