Deuteronomy 13:1
3588 [e]   1
kî-   1
כִּֽי־   1
If   1
Conj   1
6965 [e]
yā·qūm
יָק֤וּם
there arises
V‑Qal‑Imperf‑3ms
7130 [e]
bə·qir·bə·ḵā
בְּקִרְבְּךָ֙
among you
Prep‑b | N‑msc | 2ms
  
 

 
 
 5030 [e]
nā·ḇî,
נָבִ֔יא
a prophet
N‑ms
176 [e]
’ōw
א֖וֹ
or
Conj
2492 [e]
ḥō·lêm
חֹלֵ֣ם
a dreamer
V‑Qal‑Prtcpl‑msc
  
 

 
 
 2472 [e]
ḥă·lō·wm;
חֲל֑וֹם
of dreams
N‑ms
5414 [e]
wə·nā·ṯan
וְנָתַ֥ן
and he gives
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms
413 [e]
’ê·le·ḵā
אֵלֶ֛יךָ
you
Prep | 2ms
226 [e]
’ō·wṯ
א֖וֹת
a sign
N‑cs
176 [e]
’ōw
א֥וֹ
or
Conj
  
 

 
 
 4159 [e]
mō·w·p̄êṯ.
מוֹפֵֽת׃
a wonder
N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
If a prophet or someone who has dreams arises among you and proclaims a sign or wonder to you,

New American Standard Bible
"If a prophet or a dreamer of dreams arises among you and gives you a sign or a wonder,

King James Bible
If there arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and giveth thee a sign or a wonder,
Parallel Verses
International Standard Version
"A prophet or a diviner of dreams may arise among you, give you an omen or a miracle

American Standard Version
If there arise in the midst of thee a prophet, or a dreamer of dreams, and he give thee a sign or a wonder,

Young's Literal Translation
'When there ariseth in your midst a prophet, or a dreamer of a dream, and he hath given unto thee a sign or wonder,
Links
Deuteronomy 13:1Deuteronomy 13:1 NIVDeuteronomy 13:1 NLTDeuteronomy 13:1 ESVDeuteronomy 13:1 NASBDeuteronomy 13:1 KJVDeuteronomy 13:1 CommentariesDeuteronomy 13:1 Bible AppsDeuteronomy 13:1 Biblia ParalelaDeuteronomy 13:1 Chinese BibleDeuteronomy 13:1 French BibleDeuteronomy 13:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Deuteronomy 12:32
Top of Page
Top of Page