157 [e]   19 wa·’ă·haḇ·tem   19 וַאֲהַבְתֶּ֖ם    19 Therefore love   19 Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2mp   19

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

､

1616 [e] hag·gêr; הַגֵּ֑ר the stranger Art | N‑ms

3588 [e] kî- כִּֽי־ for Conj

1616 [e] ḡê·rîm גֵרִ֥ים strangers N‑mp

1961 [e] hĕ·yî·ṯem הֱיִיתֶ֖ם you were V‑Qal‑Perf‑2mp

776 [e] bə·’e·reṣ בְּאֶ֥רֶץ in the land Prep‑b | N‑fsc

.

4714 [e] miṣ·rā·yim. מִצְרָֽיִם׃ of Egypt N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
You also must love the foreigner, since you were foreigners in the land of Egypt.

New American Standard Bible
"So show your love for the alien, for you were aliens in the land of Egypt.

King James Bible
Love ye therefore the stranger: for ye were strangers in the land of Egypt. International Standard Version
"You are to love the foreigner, because you were foreigners in the land of Egypt.

American Standard Version
Love ye therefore the sojourner; for ye were sojourners in the land of Egypt.

Young's Literal Translation
'And ye have loved the sojourner, for sojourners ye were in the land of Egypt.Deuteronomy 10:19 • Deuteronomy 10:19 NIV • Deuteronomy 10:19 NLT • Deuteronomy 10:19 ESV • Deuteronomy 10:19 NASB • Deuteronomy 10:19 KJV • Deuteronomy 10:19 Commentaries • Deuteronomy 10:19 Bible Apps • Deuteronomy 10:19 Biblia Paralela • Deuteronomy 10:19 Chinese Bible • Deuteronomy 10:19 French Bible • Deuteronomy 10:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub