Daniel 9:9
136 [e]   9
la·ḏō·nāy   9
לַֽאדֹנָ֣י   9
To the Lord   9
Prep‑l | N‑proper‑ms   9
430 [e]
’ĕ·lō·hê·nū,
אֱלֹהֵ֔ינוּ
our God
N‑mpc | 1cp
7356 [e]
hā·ra·ḥă·mîm
הָרַחֲמִ֖ים
[belong] mercy
Art | N‑mp
  
 

 
 
 5547 [e]
wə·has·sə·li·ḥō·wṯ;
וְהַסְּלִח֑וֹת
and forgiveness
Conj‑w, Art | N‑fp
3588 [e]

כִּ֥י
though
Conj
4775 [e]
mā·raḏ·nū
מָרַ֖דְנוּ
we have rebelled
V‑Qal‑Perf‑1cp
  
 
.
 
 
  
bōw.
בּֽוֹ׃
against Him
Prep | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Compassion and forgiveness belong to the Lord our God, though we have rebelled against Him

New American Standard Bible
"To the Lord our God [belong] compassion and forgiveness, for we have rebelled against Him;

King James Bible
To the Lord our God [belong] mercies and forgivenesses, though we have rebelled against him;
Parallel Verses
International Standard Version
But to the Lord our God belong mercy and forgiveness, though we've rebelled against him

American Standard Version
To the Lord our God belong mercies and forgiveness; for we have rebelled against him;

Young's Literal Translation
To the Lord our God are the mercies and the forgivenesses, for we have rebelled against Him,
Links
Daniel 9:9Daniel 9:9 NIVDaniel 9:9 NLTDaniel 9:9 ESVDaniel 9:9 NASBDaniel 9:9 KJVDaniel 9:9 CommentariesDaniel 9:9 Bible AppsDaniel 9:9 Biblia ParalelaDaniel 9:9 Chinese BibleDaniel 9:9 French BibleDaniel 9:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Daniel 9:8
Top of Page
Top of Page