ΛΕΥΙΤΙΚΟΝ 6 Apostolic Bible Polyglot

Bible > ABP > Leviticus 6

◄ Leviticus 6 ►

Apostolic Bible Polyglot

STU ▾

Laws Regarding Offerings

6:1   2532
6:1   και
6:1   And

2980 -2962
ελάλησε κύριος
the lord spoke

4314
προς
to

*
Μωυσήν
Moses,

3004
λέγων
saying,

6:2   5590
6:2   ψυχή
6:2   The soul

3739
ην
which

302
αν
ever

264
αμάρτη
should sin,

2532
και
and

3917.2
παριδών
by ignoring

3917.2
παρίδη
should ignore

3588
τας
the

1785
εντολάς
commandments

2962
κυρίου
of the lord,

2532
και
and

5574
ψεύσηται
should lie

4314
προς
concerning

3588
τον
the

4139
πλησίον
neighbor

1722
εν
in

3866
παραθήκη
a matter of trust,

2228
η
or

4012
περί
concerning

2842
κοινωνίας
fellowship,

2228
η
or

4012
περί
concerning

724
αρπαγής
seizure,

2228
η
or

91
ηδίκησέ
he wronged

5100
τι
[3 in any way

3588
τον
1the

4139
πλησίον
2neighbor],

6:3   2228
6:3   η
6:3   or

2147
εύρεν
he found

684
απώλειαν
something lost

2532
και
and

5574
ψεύσηται
should lie

4012
περί
concerning

1473
αυτής
it,

2532
και
and

3660
ομόση
should swear by an oath

95
αδίκως
unjustly

4012
περί
concerning

1520
ενός
any one

575
από
of

3956
πάντων
all

3739
ων
which

302
αν
ever

4160
ποιήση
[2should do

444
άνθρωπος
1a man],

5620
ώστε
so as

264
αμαρτείν
to sin

1722
εν
by

3778
τούτοις
these.

6:4   2532
6:4   και
6:4   Then

1510.8.3
έσται
it shall be

2259
ηνίκα
when

1437
αν
ever

264
αμάρτη
he should sin,

2532
και
and

4131.2
πλημμελήση
trespass,

2532
και
that

591
αποδώ
he should give back

3588
το
the

724.1
άρπαγμα
seized thing

3739
ο
which

726
ήρπασεν
he seized by force,

2228
η
or

3588
το
the

92
αδίκημα
offence

3739
ο
which

91
ηδίκησεν
he wronged,

2228
η
or

3588
την
the

3866
παραθήκην
trust

3748
ήτις
which

3908
παρετέθη
was placed in

1473
αυτώ
him,

2228
η
or

3588
την
the

684
απώλειαν
loss

3739
ην
which

2147
εύρεν
he found

575
από
of

3956
παντός
every

4229
πράγματος
thing,

3739
ου
of which

3660
ώμοσε
he swore by an oath

4012
περί
concerning

1473
αυτού
it

95
αδίκως
unjustly;

2532
και
and

661
αποτίσει
he shall pay

1473
αυτό
it,

3588
το
the

2774
κεφάλαιον
total sum,

2532
και
and

3588
το

1967.1 -1473
επίπεμπτον αυτού
his fifth part

4369
προσθήσει
shall be added

1909
επ'
upon

1473
αυτό
it —

5100
τίνος
whatever

1510.2.3
εστίν
is

1473
αυτώ
his

591
αποδώσει
he shall give back

3588
η
in the

2250
ημέρα
day

1651
ελεγχθή
he should be reproved.

6:5   2532
6:5   και
6:5   And

3588
της

4131.1 -1473
πλημμελείας αυτού
[2for his trespass offering

5342
οίσει
1he shall bring]

3588
τω
to the

2962
κυρίω
lord,

2919.1
κριόν
[2ram

299
άμωμον
1an unblemished]

575
από
from

3588
των
the

4263
προβάτων
flocks,

5092
τιμής
the value

1519
εις
for

3739
ο
what

4131.2
επλημμέλησε
he trespassed.

6:6   2532
6:6   και
6:6   And

1837.2
εξιλάσεται
[3shall atone

4012
περί
4for

1473
αυτού
5him

3588
ο
1the

2409
ιερεύς
2priest]

1725
έναντι
before

2962
κυρίου
the lord.

2532
και
And

863 -1473
αφεθήσεται αυτω
he shall be forgiven

4012
περί
for

1520
ενός
any one

575
από
of

3956
πάντων
all

3739
ων
which

4160
εποίησε
he did,

2532
και
and

4131.2
επλημμέλησεν
trespassed

1722
εν
by

1473
αυτώ
it.

6:7   2532
6:7   και
6:7   And

2980 -2962
ελάλησε κύριος
the lord spoke

4314
προς
to

*
Μωυσήν
Moses,

3004
λέγων
saying,

6:8   1781
6:8   έντειλαι
6:8   Give charge

3588
τω
to

*
Ααρών
Aaron

2532
και
and

3588
τοις

5207 -1473
υιοίς αυτού
his sons!

3004
λέγων
saying,

6:9   3778
6:9   ούτος
6:9   This

3588
ο
is the

3551
νόμος
law

3588
της
of the

3646.1
ολοκαυτώσεως
bringing the whole burnt-offering.

1473
αυτή
This

3588
η
is the

3646.1
ολοκαύτωσις
bringing the whole burnt-offering

1909
επί
upon

3588
της

2740 -1473
καύσεως αυτής
its burning

1909
επί
upon

3588
του
the

2379
θυσιαστηρίου
altar

3650
όλην
the entire

3588
την

3571
νύκτα
night

2193
έως
until

4404
πρωϊ
morning;

2532
και
and

3588
το
the

4442
πυρ
fire

3588
του
of the

2379
θυσιαστηρίου
altar

2545
καυθήσεται
shall burn

1909
επ'
upon

1473
αυτού
it,

2532
και
and

3756 -4570
ου σβεσθήσεται
shall not be extinguished.

6:10   2532
6:10   και
6:10   And

1746
ενδύσεται
[3shall put on

3588
ο
1the

2409
ιερεύς
2priest

5509
χιτώνα
5inner garment

3042.2
λινούν
4a flaxen linen],

2532
και
and

4048.2
περισκελές
[3pants

3042.2
λινούν
2flaxen linen

1746
ενδύσεται
1he shall put on]

4012
περί
on

3588
το

4983 -1473
σώμα αυτού
his body.

2532
και
And

851
αφελεί
he shall remove

3588
την
the

2619.4
κατακάρπωσιν
incinerated remains,

3739
ην
which

302
αν
ever

2654
καταναλώση
[3should have consumed

3588
το
1the

4442
πυρ
2fire]

3588
την
of the

3646.1
ολοκαύτωσιν
whole burnt-offering

575
από
of

3588
του
the

2379
θυσιαστηρίου
altar.

2532
και
And

3908
παραθήσει
he shall place

1473
αυτήν
it

2192
εχόμενα
next to

3588
του
the

2379
θυσιαστηρίου
altar.

6:11   2532
6:11   και
6:11   And

1562
εκδύσεται
he shall take off

3588
την

4749 -1473
στολήν αυτού
his apparel,

2532
και
and

1746
ενδύσεται
shall put on

4749
στολήν
[2apparel

243
άλλην
1other].

2532
και
And

1627
εξοίσει
he shall bring forth

3588
την
the

2619.4
κατακάρπωσιν
incinerated remains

1854
έξω
outside

3588
της
the

3925
παρεμβολής
camp

1519
εις
unto

5117
τόπον
[2place

2513
καθαρόν
1a clean].

6:12   2532
6:12   και
6:12   And

4442
πυρ
the fire

1909
επί
upon

3588
το
the

2379
θυσιαστήριον
altar

2545
καυθήσεται
shall be kept burning

575
απ'
upon

1473
αυτού
it,

3756
ου
it shall not

4570
σβεσθήσεται
be extinguished.

2532
και
And

2545
καύσει
[3shall burn

1909
επ'
5upon

1473
αυτού
6it

3588
ο
1the

2409
ιερεύς
2priest

3586
ξύλα
4wood]

4404
τοπρωϊ
in the morning

4404
πρωϊ
by morning;

2532
και
and

4745.1
στοιβάσει
he shall pile

1909
επ'
upon

1473
αυτού
it

3588
την
the

3646.1
ολοκαύτωσιν
whole burnt-offering.

2532
και
And

2007
επιθήσει
he shall place

1909
επ'
upon

1473
αυτού
it

3588
το
the

4720.1
στέαρ
fat

3588
του
of the

4992
σωτηρίου
deliverance offering.

6:13   2532
6:13   και
6:13   And

4442
πυρ
fire

1275
διαπαντός
shall always

2545
καυθήσεται
burn

1909
επί
upon

3588
το
the

2379
θυσιαστήριον
altar;

3756
ου
it shall not

4570
σβεσθήσεται
be extinguished.

6:14   3778
6:14   ούτος
6:14   This is

3588
ο
the

3551
νόμος
law

3588
της
of the

2378
θυσίας
sacrifice offering

3739
ην
which

4317
προσάξουσιν
[4shall bring

1473
αυτήν
5it

3588
οι
1the

5207
υιοί
2sons

*
Ααρών
3of Aaron]

1799
ενώπιον
before

2962
κυρίου
the lord,

561
απέναντι
before

3588
του
the

2379
θυσιαστηρίου
altar.

6:15   2532
6:15   και
6:15   And

851
αφελεί
he shall remove

575
απ'
from

1473
αυτού
it

3588
τη

1404.1
δρακί
a handful

575
από
of

3588
της

4585
σεμιδάλεως
fine flour

3588
της
of the

2378
θυσίας
sacrifice offering

4862
συν
with

3588
τω

1637 -1473
ελαιώ αυτής
its olive oil,

2532
και
and

4862
συν
with

3956
παντί
all

3588
τω

3030 -1473
λιβάνω αυτής
its frankincense

3588
τα

1510.6
όντα
being

1909
επί
upon

3588
της
the

2378
θυσίας
sacrifice.

2532
και
And

399
ανοίσει
he shall offer up

1909
επί
upon

3588
το
the

2379
θυσιαστήριον
altar

2593.2
κάρπωμα
a yield offering

3744
οσμήν
scent

2175
ευωδίας
of pleasant aroma,

3422
μνημόσυνον
a memorial

1473
αυτής
of it

3588
τω
to the

2962
κυρίω
lord.

6:16   3588 -1161
6:16   το δε
6:16   And the

2641
καταλειφθέν
remainder

575
απ'
of

1473
αυτής
it

2068-*
έδεται Ααρών
Aaron shall eat

2532
και
and

3588
οι

5207 -1473
υιοί αυτού
his sons.

106
άζυμα
[2unleavened

977
βρωθήσεται
1It shall be eaten]

1722
εν
in

5117
τόπω
[2place

39
αγίω
1a holy];

1722
εν
in

833
αυλή
the courtyard

3588
της
of the

4633
σκηνής
tent

3588
του
of the

3142
μαρτυρίου
testimony

2068
έδονται
they shall eat

1473
αυτήν
it.

6:17   3756
6:17   ου
6:17   It shall not

4070.1
πεφθήσεται
be baked

2220
εζυμωμένη
being leavened.

3310 -1473
μερίδα αυτήν
[2it as a portion

1325
δέδωκα
1I have given]

1473
αυτοίς
to them

575
από
of

3588
των
the

2593.2
καρπωμάτων
yield offerings

2962
κυρίου
of the lord.

39
άγια
[2a holy

39
αγίων
3of holies

1510.2.3
εστίν
1It is],

5618
ώσπερ
as

3588
το
the one

3588
της
for the

266
αμαρτίας
sin offering,

2532
και
and

5618
ώσπερ
as

3588
το
the one

3588
της
for the

4131.1
πλημμελείας
trespass offering.

6:18   3956
6:18   παν
6:18   Every

732.1
αρσενικόν
male

3588
των
of the

2409
ιερέων
priests

2068
έδονται
shall eat

1473
αυτήν
it —

3544.1
νόμιμον
[2law

166
αιώνιον
1an eternal]

1519
εις
unto

3588
τας

1074 -1473
γενεάς υμών
your generations

575
από
of

3588
των
the

2593.2
καρπωμάτων
yield offerings

2962
κυρίου
of the lord.

3956
πας
All

3739
ος
who

302
αν
ever

680
άψηται
should touch

1473
αυτών
them

37
αγιασθήσεται
shall be sanctified.

6:19   2532
6:19   και
6:19   And

2980 -2962
ελάλησε κύριος
the lord spoke

4314
προς
to

*
Μωυσήν
Moses,

3004
λέγων
saying,

6:20   3778
6:20   τούτο
6:20   This is

3588
το
the

1435
δώρον
gift offering

*
Ααρών
of Aaron

2532
και
and

3588
των

5207 -1473
υιών αυτού
his sons

3739
ο
which

4374
προσοίσουσι
they shall bring

2962
κυρίω
to the lord

1722
εν
in

3588
τη
the

2250
ημέρα
day

3739
η
which

302
αν
ever

5548
χρισείς
you shall anoint

1473
αυτόν
him —

3588
το
the

1181
δέκατον
tenth

3588
του
of the

3634.1
οίφι
ephah

4585
σεμιδάλεως
of fine flour

1519
εις
for

2378
θυσίαν
a sacrifice offering

1275
διαπαντός
always,

3588
το

2255
ήμισυ
half

1473
αυτής
of it

4404
τοπρωϊ
in the morning,

2532
και
and

3588
το

2255
ήμισυ
half

1473
αυτής
of it

3588
το

1168.1
δειλινόν
at dusk.

6:21   1909
6:21   επί
6:21   [2upon

5079.2
τηγάνου
3a frying pan

1722
εν
4with

1637
ελαίω
5olive oil

4160
ποιηθήσεται
1You shall prepare it].

5445.2
πεφυραμένην
[3being mixed up

5342
οίσει
1He shall bring

1473
αυτήν
2it],

1663.1
ελικτά
kneaded,

2378
θυσίαν
as a sacrifice

1537
εκ
of

2801
κλασμάτων
pieces;

4374
προσοίσει
he shall bring

2378
θυσίαν
a sacrifice

1519
εις
for

3744
οσμήν
a scent

2175
ευωδίας
of pleasant aroma

2962
κυρίω
to the lord.

6:22   2532
6:22   και
6:22   And

3588
ο
the

2409
ιερεύς
[2priest

3588
ο

5547
χριστός
1anointed]

3588
ο

473
αντ'
in place

1473
αυτού
of him

1537
εκ
from

3588
των

5207 -1473
υιών αυτού
his sons

4160
ποιήσει
will prepare

1473
αυτήν
it.

3544.1
νόμιμον
It is [2law

166
αιώνιον
1an eternal]

3588
τω
to the

2962
κυρίω
lord—

537
άπαν
all

2005
επιτελεσθήσεται
shall be completed.

6:23   2532
6:23   και
6:23   And

3956
πάσα
every

2378
θυσία
sacrifice offering

2409
ιερέως
of a priest

3645.3 -1510.8.3
ολόκαυτος έσται
shall be wholly burnt,

2532
και
and

3756
ου
it shall not

977
βρωθήσεται
be eaten.

6:24   2532
6:24   και
6:24   And

2980 -2962
ελάλησε κύριος
the lord spoke

4314
προς
to

*
Μωυσήν
Moses,

3004
λέγων
saying,

6:25   2980
6:25   λάλησον
6:25   Speak

3588
τω
to

*
Ααρών
Aaron

2532
και
and

3588
τοις
to

5207 -1473
υιοίς αυτού
his sons,

3004
λέγων
saying,

3778
ούτος
This is

3588
ο
the

3551
νόμος
law

3588
της
of the

266
αμαρτίας
sin offering.

1722
εν
In

5117
τόπω
the place

3739
ου
where

4969
σφάξουσι
they slay

3588
τα
the

3646
ολοκαυτώματα
whole burnt-offerings,

4969
σφάξουσι
they shall slay

2532
και
also

3588
το
the one

3588
της
for the

266
αμαρτίας
sin offering

1725
έναντι
before

2962
κυρίου
the lord—

39
άγια
[2a holy

39
αγίων
3of holies

1510.2.3
εστίν
1it is].

6:26   3588
6:26   ο
6:26   The

2409
ιερεύς
priest

3588
ο

399
αναφέρων
offering

1473
αυτήν
it,

2068
έδεται
he shall eat

1473
αυτήν
it

1722
εν
in

5117
τόπω
[2place

39
αγίω
1a holy];

977
βρωθήσεται
he shall eat it

1722
εν
in

833
αυλή
the courtyard

3588
της
of the

4633
σκηνής
tent

3588
του
of the

3142
μαρτυρίου
testimony.

6:27   3956
6:27   πας
6:27   Every one

3588
ο

680
απτόμενος
touching

3588
των

2907 -1473
κρεών αυτής
of its meats

37
αγιασθήσεται
shall be sanctified.

2532
και
And

3739
ω
to whom

302
αν
ever

1975.1
επιρραντισθή
should be sprinkled upon

575
από
of

3588
του

129 -1473
αίματος αυτής
its blood,

1909
επί
upon

3588
το
the

2440
ιμάτιον
cloak —

3588
ο
the one

302
αν
who

4472
ραντισθή
should be sprinkled

1909
επ'
upon

1473
αυτό
by it

4150
πλυθήσεται
shall be washed

1722
εν
in

5117
τόπω
[2place

39
αγίω
1a holy].

6:28   2532
6:28   και
6:28   And

4632
σκεύος
[2item

3749
οστράκινον
1an earthenware]

3739
ου
of what

302
αν
ever

2192.2
εψηθή
should have been boiled

1722
εν
in

1473
αυτώ
it,

4937
συντριβήσεται
it shall be broken.

1437 -1161
εάν δε
And if

1722
εν
[2in

4632
σκεύει
3an item

5470
χαλκώ
4of brass

2192.2
εψηθή
1it should have been boiled],

1625.3
εκτρίψει
he shall scour

1473
αυτό
it,

2532
και
and

1578.1
εκκλύσει
wash it out

5204
ύδατι
in water.

6:29   3956
6:29   πας
6:29   Every

730
άρσεν
male

1722
εν
among

3588
τοις
the

2409
ιερεύσι
priests

2068
φάγεται
shall eat

1473
αυτό
it;

39
άγια
[2a holy

39
αγίων
3of holies

1510.2.3
εστί
1it is]

2962
κυρίω
to the lord.

6:30   2532
6:30   και
6:30   And

3956
πάντα
all

3588
τα
the meats

4012
περί
concerning

3588
της
the

266
αμαρτίας
sin offering,

3739
ων
what

302
αν
ever

1533
εισενεχθή
might be carried in

575
από
of

3588
του

129 -1473
αίματος αυτών
their blood

1519
εις
into

3588
την
the

4633
σκηνήν
tent

3588
του
of the

3142
μαρτυρίου
testimony

1837.2
εξιλάσασθαι
to atone

1722
εν
in

3588
τω
the

39
αγίω
holy place,

3756
ου
shall not

977
βρωθήσεται
be eaten;

1722
εν
[2in

4442
πυρί
3fire

2618
κατακαυθήσεται
1it shall be incinerated].