Apostolic Bible Polyglot | | STU ▾ |
18:1 2532 18:1 και 18:1 And |
1096 εγένετο it came to pass |
18:2 5207 18:2 υιός 18:2 [2a son |
936-1473 βασιλεύειν αυτόν his taking reign, |
18:3 2532 18:3 και 18:3 And |
18:4 1473 18:4 αυτός 18:4 He |
1581 εξέκοψε 1he cut down], |
4160-* εποίησε Μωυσής Moses made; |
2370 θυμιώντες burning incense |
1096 γενομένοις taking place |
18:6 2532 18:6 και 18:6 And |
1781-2962 ενετείλατο κύριος the lord gave charge |
18:7 2532 18:7 και 18:7 And |
114 ηθέτησεν he annulled allegiance |
* Ασσυρίων of the Assyrians, |
18:8 1473 18:8 αυτός 18:8 He |
5442 φυλασσόντων of the ones guarding, |
18:9 2532 18:9 και 18:9 And |
1096 εγένετο it came to pass |
* Ασσυρίων of the Assyrians |
18:10 2532 18:10 και 18:10 And |
2638 κατελάβετο he overtook |
4815-* συνελήφθη Σαμάρεια Samaria was seized. |
18:11 2532 18:11 και 18:11 And |
* Ασσυρίων 2of the Assyrians] |
3735 όροις in the mountains |
18:12 446.2 18:12 ανθ' ων 18:12 because |
3845 παρέβησαν they violated |
1781 ενετείλατο he gave charge |
|
Sennacherib Wars with Judah |
18:13 2532 18:13 και 18:13 And |
5065 τεσσαρεσκαιδεκάτω fourteenth |
* Ασσυρίων 3of the Assyrians] |
18:14 2532 18:14 και 18:14 And |
264 ημάρτηκα I have sinned, |
2007 επιθής you should place |
2007 επέθηκεν [4placed a tribute |
* Ασσυρίων 3of the Assyrians] |
5145 τριακόσια of three hundred |
18:15 2532 18:15 και 18:15 And |
1325-* έδωκεν Εζεκίας Hezekiah gave |
2344 θησαυροίς the treasuries |
18:16 1722 18:16 εν 18:16 In |
* Ασσυρίων of the Assyrians. |
18:17 2532 18:17 και 18:17 And |
* Ασσυρίων 2of the Assyrians] |
305 ανέβησαν they ascended, |
18:18 2532 18:18 και 18:18 And |
363 αναμιμνήσκων one taking record. |
18:19 2532 18:19 και 18:19 And |
* Ασσυρίων of the Assyrians, |
3982 πέποιθας you yield on? |
18:20 4133 18:20 πλην 18:20 How then |
3904.3 παράταξις [2 the battle array |
3982 πέποιθας are you relying upon, |
114 ηθέτησας you annulled allegiance |
18:21 2400 18:21 ιδού 18:21 Behold, |
3982 πέποιθας are you [2relying |
1991 επιστηριχθή [2should stay |
1525 εισελεύσεται it will enter |
18:22 2532 18:22 και 18:22 And |
3982 πεποίθαμεν we rely on. |
4352 προσκυνήσετε you shall do obeisance |
18:23 2532 18:23 και 18:23 And |
* Ασσυρίων of the Assyrians, |
1367 δισχιλίους two thousand |
1410 δυνήση you shall be able |
18:24 2532 18:24 και 18:24 And |
654 αποστρέψεις will you turn back |
18:25 2532 18:25 και 18:25 And |
305 ανέβημεν that we ascended |
1311 διαφθείραι to utterly destroy |
1311 διάφθειρον utterly destroy |
18:26 2532 18:26 και 18:26 And |
18:27 2532 18:27 και 18:27 And |
18:28 2532 18:28 και 18:28 And |
2476-* έστη Ραψάκης Rabshakeh stood |
3173 μεγάλη 1 with a great] |
* Ασσυρίων of the Assyrians! |
18:29 3592 18:29 τάδε 18:29 Thus |
1410 δυνήται should he be able |
18:30 2532 18:30 και 18:30 And |
1807 εξαιρούμενος In rescuing, |
1807 εξελείται [3will rescue |
3860 παραδοθή shall [2be delivered |
* Ασσυρίων of the Assyrians. |
18:31 3361 18:31 μη 18:31 Do not |
* Ασσυρίων of the Assyrians, |
18:32 2193 18:32 έως 18:32 until |
3756-599 ουκ αποθανείσθε you shall not die. |
1807 εξελείται shall deliver |
18:33 3361 18:33 μη 18:33 Have |
* Ασσυρίων of the Assyrians? |
18:34 4226 18:34 που 18:34 Where |
* Σεπφαρουϊμ of Sepharvaim — |
1807 εξείλαντο they deliver |
18:35 5100 18:35 τις 18:35 Who |
1807-2962 εξελείται κύριος the lord shall rescue |
18:36 2532 18:36 και 18:36 And |
4623 εσιώπησαν they kept silent, |
1785 εντολή the commandment |
18:37 2532 18:37 και 18:37 And |
363 αναμιμνήσκων one recording |
2440 ιμάτια their garments. |
|
Copyright 1996 by Charles Van der Pool. Download PDFs or purchase the printed edition at ApostolicBible.com.
|