Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleI will demolish the winter house and the summer house; the houses inlaid with ivory will be destroyed, and the great houses will come to an end. This is the LORD’s declaration.
New American Standard Bible"I will also smite the winter house together with the summer house; The houses of ivory will also perish And the great houses will come to an end," Declares the LORD.
King James BibleAnd I will smite the winter house with the summer house; and the houses of ivory shall perish, and the great houses shall have an end, saith the LORD.
Parallel VersesInternational Standard Version
I will wreck both the winter house and the summer house, and the ivory houses will fall. These palaces will surely fall," declares the LORD.
American Standard Version
And I will smite the winter-house with the summer-house; and the houses of ivory shall perish, and the great houses shall have an end, saith Jehovah.
Young's Literal Translation
And I have smitten the winter-house with the summer-house, And perished have houses of ivory, And consumed have been many houses, An affirmation of Jehovah!
• Amos 3:15 NIV
• Amos 3:15 NLT
• Amos 3:15 ESV
• Amos 3:15 NASB
• Amos 3:15 KJV
• Amos 3:15 Commentaries
• Amos 3:15 Bible Apps
• Amos 3:15 Biblia Paralela
• Amos 3:15 Chinese Bible
• Amos 3:15 French Bible
• Amos 3:15 German Bible