2 Samuel 4:3
1272 [e]   3
way·yiḇ·rə·ḥū   3
וַיִּבְרְח֥וּ   3
and because fled   3
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   3
886 [e]
hab·bə·’ê·rō·ṯîm
הַבְּאֵרֹתִ֖ים
the Beerothites
Art | N‑proper‑mp
  
 

 
 
 1664 [e]
git·tā·yə·māh;
גִּתָּ֑יְמָה
to Gittaim
N‑proper‑fs | 3fs
1961 [e]
way·yih·yū-
וַֽיִּהְיוּ־
and have been
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
8033 [e]
šām
שָׁ֣ם
there
Adv
1481 [e]
gā·rîm,
גָּרִ֔ים
sojourners
V‑Qal‑Prtcpl‑mp
5704 [e]
‘aḏ
עַ֖ד
until
Prep
3117 [e]
hay·yō·wm
הַיּ֥וֹם
day
Art | N‑ms
  
 
.
 
 
 2088 [e]
haz·zeh.
הַזֶּֽה׃
this
Art | Pro‑ms
 
s
ס
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
and the Beerothites fled to Gittaim and still live there as foreigners to this very day.

New American Standard Bible
and the Beerothites fled to Gittaim and have been aliens there until this day).

King James Bible
And the Beerothites fled to Gittaim, and were sojourners there until this day. )
Parallel Verses
International Standard Version
(The residents of Beeroth had evacuated to Gittaim and live there as resident aliens to this day.)

American Standard Version
and the Beerothites fled to Gittaim, and have been sojourners there until this day).

Young's Literal Translation
and the Beerothites flee to Gittaim, and are there sojourners unto this day.
Links
2 Samuel 4:32 Samuel 4:3 NIV2 Samuel 4:3 NLT2 Samuel 4:3 ESV2 Samuel 4:3 NASB2 Samuel 4:3 KJV2 Samuel 4:3 Commentaries2 Samuel 4:3 Bible Apps2 Samuel 4:3 Biblia Paralela2 Samuel 4:3 Chinese Bible2 Samuel 4:3 French Bible2 Samuel 4:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Samuel 4:2
Top of Page
Top of Page