559 [e]   9 way·yō·mer-   9 וַיֹּֽאמֶר־    9 And said   9 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   9

lōw ל֥וֹ to him Prep | 3ms

4428 [e] ham·me·leḵ הַמֶּ֖לֶךְ the king Art | N‑ms

1980 [e] lêḵ לֵ֣ךְ go V‑Qal‑Imp‑ms

.

7965 [e] bə·šā·lō·wm; בְּשָׁל֑וֹם in peace Prep‑b | N‑ms

､

6965 [e] way·yā·qām וַיָּ֖קָם So he arose Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

1980 [e] way·yê·leḵ וַיֵּ֥לֶךְ and went Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

.

2275 [e] ḥeḇ·rō·w·nāh. חֶבְרֽוֹנָה׃ to Hebron N‑proper‑fs | 3fs

p̄ פ  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
“ Go in peace,” the king said to him. So he went to Hebron.

New American Standard Bible
The king said to him, "Go in peace." So he arose and went to Hebron.

King James Bible
And the king said unto him, Go in peace. So he arose, and went to Hebron. International Standard Version
The king replied to him, "Go in peace!" So Absalom got up and left for Hebron.

American Standard Version
And the king said unto him, Go in peace. So he arose, and went to Hebron.

Young's Literal Translation
And the king saith to him, 'Go in peace;' and he riseth and goeth to Hebron,2 Samuel 15:9 • 2 Samuel 15:9 NIV • 2 Samuel 15:9 NLT • 2 Samuel 15:9 ESV • 2 Samuel 15:9 NASB • 2 Samuel 15:9 KJV • 2 Samuel 15:9 Commentaries • 2 Samuel 15:9 Bible Apps • 2 Samuel 15:9 Biblia Paralela • 2 Samuel 15:9 Chinese Bible • 2 Samuel 15:9 French Bible • 2 Samuel 15:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub