7971 [e]   14 way·yiš·laḥ-   14 וַיִּשְׁלַח־    14 Therefore he sent   14 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   14

8033 [e] šām·māh שָׁ֛מָּה there Adv | 3fs

､

5483 [e] sū·sîm סוּסִ֥ים horses N‑mp

､

7393 [e] wə·re·ḵeḇ וְרֶ֖כֶב and chariots Conj‑w | N‑ms

–

2428 [e] wə·ḥa·yil וְחַ֣יִל and a army Conj‑w | N‑ms

3515 [e] kā·ḇêḏ; כָּבֵ֑ד great Adj‑ms

935 [e] way·yā·ḇō·’ū וַיָּבֹ֣אוּ and they came Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

､

3915 [e] lay·lāh, לַ֔יְלָה by night N‑ms

5362 [e] way·yaq·qi·p̄ū וַיַּקִּ֖פוּ and surrounded Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp

5921 [e] ‘al- עַל־ on Prep

.

5892 [e] hā·‘îr. הָעִֽיר׃ the city Art | N‑fs

Holman Christian Standard Bible
he sent horses, chariots, and a massive army there. They went by night and surrounded the city.

New American Standard Bible
He sent horses and chariots and a great army there, and they came by night and surrounded the city.

King James Bible
Therefore sent he thither horses, and chariots, and a great host: and they came by night, and compassed the city about. International Standard Version
So the king of Aram sent out horses, chariots, and an elite force, and they arrived during the night and surrounded the city.

American Standard Version
Therefore sent he thither horses, and chariots, and a great host: and they came by night, and compassed the city about.

Young's Literal Translation
And he sendeth thither horses and chariot, and a heavy force, and they come in by night, and go round against the city.2 Kings 6:14 • 2 Kings 6:14 NIV • 2 Kings 6:14 NLT • 2 Kings 6:14 ESV • 2 Kings 6:14 NASB • 2 Kings 6:14 KJV • 2 Kings 6:14 Commentaries • 2 Kings 6:14 Bible Apps • 2 Kings 6:14 Biblia Paralela • 2 Kings 6:14 Chinese Bible • 2 Kings 6:14 French Bible • 2 Kings 6:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub