7760 [e]   11 wā·’ā·śîm   11 וָאָשִׂ֥ים    11 And I have put   11 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑1cs   11

8033 [e] šām שָׁם֙ there Adv

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

､

727 [e] hā·’ā·rō·wn, הָ֣אָר֔וֹן the ark Art | N‑cs

834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ there Pro‑r

8033 [e] šām שָׁ֖ם in which [is] Adv

1285 [e] bə·rîṯ בְּרִ֣ית the covenant N‑fsc

､

3068 [e] Yah·weh; יְהוָ֑ה of Yahweh N‑proper‑ms

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֥ר which Pro‑r

3772 [e] kā·raṯ כָּרַ֖ת He made V‑Qal‑Perf‑3ms

5973 [e] ‘im- עִם־ with Prep

1121 [e] bə·nê בְּנֵ֥י the sons N‑mpc

.

3478 [e] yiś·rā·’êl. יִשְׂרָאֵֽל׃ of Israel N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
I have put the  ark  there, where Yahweh’s  covenant is that He made with  the Israelites . 

New American Standard Bible
"There I have set the ark in which is the covenant of the LORD, which He made with the sons of Israel."

King James Bible
And in it have I put the ark, wherein [is] the covenant of the LORD, that he made with the children of Israel. International Standard Version
I have placed in it the ark in which the covenant that the LORD made with the Israelis is stored."

American Standard Version
And there have I set the ark, wherein is the covenant of Jehovah, which he made with the children of Israel.

Young's Literal Translation
and I place there the ark, where is the covenant of Jehovah that He made with the sons of Israel.'2 Chronicles 6:11 • 2 Chronicles 6:11 NIV • 2 Chronicles 6:11 NLT • 2 Chronicles 6:11 ESV • 2 Chronicles 6:11 NASB • 2 Chronicles 6:11 KJV • 2 Chronicles 6:11 Commentaries • 2 Chronicles 6:11 Bible Apps • 2 Chronicles 6:11 Biblia Paralela • 2 Chronicles 6:11 Chinese Bible • 2 Chronicles 6:11 French Bible • 2 Chronicles 6:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub