､

8252 [e]   30 wat·tiš·qōṭ   30 וַתִּשְׁקֹ֖ט    30 And was quiet   30 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs   30

4438 [e] mal·ḵūṯ מַלְכ֣וּת the realm N‑fsc

3092 [e] yə·hō·wō·šā·p̄āṭ; יְהוֹשָׁפָ֑ט of Jehoshaphat N‑proper‑ms

5117 [e] way·yā·naḥ וַיָּ֧נַֽח for gave rest Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms

lōw ל֦וֹ him Prep | 3ms

430 [e] ’ĕ·lō·hāw אֱלֹהָ֖יו his God N‑mpc | 3ms

.

5439 [e] mis·sā·ḇîḇ. מִסָּבִֽיב׃ all around Prep‑m | Adv

p̄ פ  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
Then Jehoshaphat’s kingdom was quiet, for his God gave him rest on every side . 

New American Standard Bible
So the kingdom of Jehoshaphat was at peace, for his God gave him rest on all sides.

King James Bible
So the realm of Jehoshaphat was quiet: for his God gave him rest round about. International Standard Version
As a result, Jehoshaphat's kingdom enjoyed peace, because his God had provided rest for him all around.

American Standard Version
So the realm of Jehoshaphat was quiet; for his God gave him rest round about.

Young's Literal Translation
and the kingdom of Jehoshaphat is quiet, and his God giveth rest to him round about.2 Chronicles 20:30 • 2 Chronicles 20:30 NIV • 2 Chronicles 20:30 NLT • 2 Chronicles 20:30 ESV • 2 Chronicles 20:30 NASB • 2 Chronicles 20:30 KJV • 2 Chronicles 20:30 Commentaries • 2 Chronicles 20:30 Bible Apps • 2 Chronicles 20:30 Biblia Paralela • 2 Chronicles 20:30 Chinese Bible • 2 Chronicles 20:30 French Bible • 2 Chronicles 20:30 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub