Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleI hear that you are shearing. When your shepherds were with us, we did not harass them, and nothing of theirs was missing the whole time they were in Carmel.
New American Standard BibleNow I have heard that you have shearers; now your shepherds have been with us and we have not insulted them, nor have they missed anything all the days they were in Carmel.
King James BibleAnd now I have heard that thou hast shearers: now thy shepherds which were with us, we hurt them not, neither was there ought missing unto them, all the while they were in Carmel.
Parallel VersesInternational Standard Version
Now, I've heard that the sheep shearers are with you. Now, your shepherds have been with us. We didn't harm them, and they didn't miss anything all the time they were in Carmel.
American Standard Version
And now I have heard that thou hast shearers: thy shepherds have now been with us, and we did them no hurt, neither was there aught missing unto them, all the while they were in Carmel.
Young's Literal Translation
and, now, I have heard that thou hast shearers; now, the shepherds whom thou hast have been with us, we have not put them to shame, nor hath anything been looked after by them, all the days of their being in Carmel.
Links1 Samuel 25:7
• 1 Samuel 25:7 NIV
• 1 Samuel 25:7 NLT
• 1 Samuel 25:7 ESV
• 1 Samuel 25:7 NASB
• 1 Samuel 25:7 KJV
• 1 Samuel 25:7 Commentaries
• 1 Samuel 25:7 Bible Apps
• 1 Samuel 25:7 Biblia Paralela
• 1 Samuel 25:7 Chinese Bible
• 1 Samuel 25:7 French Bible
• 1 Samuel 25:7 German Bible