､

6965 [e]   16 way·yā·qām   16 וַיָּ֙קָם֙    16 And arose   16 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   16

3083 [e] yə·hō·w·nā·ṯān יְהוֹנָתָ֣ן Jonathan N‑proper‑ms

1121 [e] ben- בֶּן־ son N‑msc

7586 [e] šā·’ūl, שָׁא֔וּל of Saul N‑proper‑ms

1980 [e] way·yê·leḵ וַיֵּ֥לֶךְ and went Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

1732 [e] dā·wiḏ דָּוִ֖ד David N‑proper‑ms

､

2793 [e] ḥō·rə·šāh; חֹ֑רְשָׁה in the woods N‑fs

2388 [e] way·ḥaz·zêq וַיְחַזֵּ֥ק and strengthened Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

3027 [e] yā·ḏōw יָד֖וֹ his hand N‑fsc | 3ms

.

430 [e] bê·lō·hîm. בֵּאלֹהִֽים׃ in God Prep‑b | N‑mp

Holman Christian Standard Bible
Then Saul’s son Jonathan came to David in Horesh and encouraged him in his faith in God, 

New American Standard Bible
And Jonathan, Saul's son, arose and went to David at Horesh, and encouraged him in God.

King James Bible
And Jonathan Saul's son arose, and went to David into the wood, and strengthened his hand in God. International Standard Version
Saul's son Jonathan got up and went to David at Horesh, and he encouraged him to trust in God.

American Standard Version
And Jonathan, Saul's son, arose, and went to David into the wood, and strengthened his hand in God.

Young's Literal Translation
And Jonathan son of Saul riseth, and goeth unto David to the forest, and strengtheneth his hand in God,1 Samuel 23:16 • 1 Samuel 23:16 NIV • 1 Samuel 23:16 NLT • 1 Samuel 23:16 ESV • 1 Samuel 23:16 NASB • 1 Samuel 23:16 KJV • 1 Samuel 23:16 Commentaries • 1 Samuel 23:16 Bible Apps • 1 Samuel 23:16 Biblia Paralela • 1 Samuel 23:16 Chinese Bible • 1 Samuel 23:16 French Bible • 1 Samuel 23:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub