1 Samuel 20:35
1961 [e]   35
way·hî   35
וַיְהִ֣י   35
And so it was   35
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   35
  
 

 
 
 1242 [e]
ḇab·bō·qer,
בַבֹּ֔קֶר
in the morning
Prep‑b, Art | N‑ms
3318 [e]
way·yê·ṣê
וַיֵּצֵ֧א
that went out
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
3083 [e]
yə·hō·w·nā·ṯān
יְהוֹנָתָ֛ן
Jonathan
N‑proper‑ms
7704 [e]
haś·śā·ḏeh
הַשָּׂדֶ֖ה
into the field
Art | N‑ms
4150 [e]
lə·mō·w·‘êḏ
לְמוֹעֵ֣ד
at the time appointed with
Prep‑l | N‑msc
  
 

 
 
 1732 [e]
dā·wiḏ;
דָּוִ֑ד
David
N‑proper‑ms
5288 [e]
wə·na·‘ar
וְנַ֥עַר
and a boy [was]
Conj‑w | N‑ms
6996 [e]
qā·ṭōn
קָטֹ֖ן
little
Adj‑ms
  
 
.
 
 
 5973 [e]
‘im·mōw.
עִמּֽוֹ׃
with him
Prep | 3ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
In the morning Jonathan went out to the field for the appointed meeting with David. A small young man was with him.

New American Standard Bible
Now it came about in the morning that Jonathan went out into the field for the appointment with David, and a little lad [was] with him.

King James Bible
And it came to pass in the morning, that Jonathan went out into the field at the time appointed with David, and a little lad with him.
Parallel Verses
International Standard Version
In the morning Jonathan, accompanied by a servant, went out to the field for the appointment with David.

American Standard Version
And it came to pass in the morning, that Jonathan went out into the field at the time appointed with David, and a little lad with him.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass in the morning, that Jonathan goeth out into the field for the appointment with David, and a little youth is with him.
Links
1 Samuel 20:351 Samuel 20:35 NIV1 Samuel 20:35 NLT1 Samuel 20:35 ESV1 Samuel 20:35 NASB1 Samuel 20:35 KJV1 Samuel 20:35 Commentaries1 Samuel 20:35 Bible Apps1 Samuel 20:35 Biblia Paralela1 Samuel 20:35 Chinese Bible1 Samuel 20:35 French Bible1 Samuel 20:35 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Samuel 20:34
Top of Page
Top of Page