7586 [e]   2 wə·šā·’ūl   2 וְשָׁא֤וּל    2 And Saul   2 Conj‑w ¦ N‑proper‑ms   2

376 [e] wə·’îš- וְאִֽישׁ־ and the men Conj‑w ¦ N‑msc

3478 [e] yiś·rā·’êl יִשְׂרָאֵל֙ of Israel N‑proper‑ms

622 [e] ne·’es·p̄ū, נֶאֶסְפ֔וּ were gathered together V‑Nifal‑Perf‑3cp

2583 [e] way·ya·ḥă·nū וַֽיַּחֲנ֖וּ and they encamped Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

6010 [e] bə·‘ê·meq בְּעֵ֣מֶק in the Valley Prep‑b ¦ N‑proper‑fs

425 [e] hā·’ê·lāh; הָאֵלָ֑ה of Elah N‑proper‑ms

6186 [e] way·ya·‘ar·ḵū וַיַּעַרְכ֥וּ and arrayed Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

4421 [e] mil·ḥā·māh מִלְחָמָ֖ה for battle N‑fs

7122 [e] liq·raṯ לִקְרַ֥את against Prep‑l ¦ V‑Qal‑Inf

6430 [e] pə·liš·tîm. פְּלִשְׁתִּֽים׃ the Philistines N‑proper‑mp

Berean Study Bible
Saul and the men of Israel assembled and camped in the Valley of Elah, arraying themselves for battle against the Philistines.

Young's Literal Translation
and Saul and the men of Israel have been gathered, and encamp by the valley of Elah, and set the battle in array to meet the Philistines.

Holman Christian Standard Bible
Saul and the men of Israel gathered and camped in the Valley of Elah;  then they lined up in battle formation to face the Philistines.

New American Standard Bible
Saul and the men of Israel were gathered and camped in the valley of Elah, and drew up in battle array to encounter the Philistines.

King James Bible
And Saul and the men of Israel were gathered together, and pitched by the valley of Elah, and set the battle in array against the Philistines. 1 Samuel 17:2 • 1 Samuel 17:2 NIV • 1 Samuel 17:2 NLT • 1 Samuel 17:2 ESV • 1 Samuel 17:2 NASB • 1 Samuel 17:2 KJV • 1 Samuel 17:2 Biblia Paralela • 1 Samuel 17:2 Chinese Bible • 1 Samuel 17:2 French Bible • 1 Samuel 17:2 German Bible

Bible Hub