1 Kings 7:49
853 [e]   49
wə·’eṯ-   49
וְאֶת־   49
and   49
Conj‑w | DirObjM   49
4501 [e]
ham·mə·nō·rō·wṯ
הַ֠מְּנֹרוֹת
the lampstands
Art | N‑fp
2568 [e]
ḥā·mêš
חָמֵ֨שׁ
five
Number‑fs
3225 [e]
mî·yā·mîn
מִיָּמִ֜ין
on the right [side]
Prep‑m | N‑fs
2568 [e]
wə·ḥā·mêš
וְחָמֵ֧שׁ
and five
Conj‑w | Number‑fs
  
 

 
 
 8040 [e]
miś·śə·mō·wl
מִשְּׂמֹ֛אול
on the left
Prep‑m | N‑ms
6440 [e]
lip̄·nê
לִפְנֵ֥י
in front
Prep‑l | N‑cpc
  
 

 
 
 1687 [e]
had·də·ḇîr
הַדְּבִ֖יר
of the inner sanctuary
Art | N‑ms
  
 

 
 
 2091 [e]
zā·hāḇ
זָהָ֣ב
of gold
N‑ms
5462 [e]
sā·ḡūr;
סָג֑וּר
pure
V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms
  
 

 
 
 6525 [e]
wə·hap·pe·raḥ
וְהַפֶּ֧רַח
and the with flowers
Conj‑w, Art | N‑ms
  
 

 
 
 5216 [e]
wə·han·nê·rōṯ
וְהַנֵּרֹ֛ת
and the lamps
Conj‑w, Art | N‑mp
4457 [e]
wə·ham·mel·qa·ḥa·yim
וְהַמֶּלְקַחַ֖יִם
and the wick-trimmers
Conj‑w, Art | N‑md
  
 

 
 
 2091 [e]
zā·hāḇ.
זָהָֽב׃
of gold
N‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
the pure gold lampstands in front of the inner sanctuary, five on the right and five on the left; the gold flowers, lamps, and tongs;

New American Standard Bible
and the lampstands, five on the right side and five on the left, in front of the inner sanctuary, of pure gold; and the flowers and the lamps and the tongs, of gold;

King James Bible
And the candlesticks of pure gold, five on the right [side], and five on the left, before the oracle, with the flowers, and the lamps, and the tongs [of] gold,
Parallel Verses
International Standard Version
along with the lamp stands (five on the right side and five on the left in front of the inner sanctuary), all made of pure gold, as well as the flower blossoms, lamps, and tongs of gold,

American Standard Version
and the candlesticks, five on the right side, and five on the left, before the oracle, of pure gold; and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold;

Young's Literal Translation
and the candlesticks, five on the right, and five on the left, before the oracle, of refined gold, and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold,
Links
1 Kings 7:491 Kings 7:49 NIV1 Kings 7:49 NLT1 Kings 7:49 ESV1 Kings 7:49 NASB1 Kings 7:49 KJV1 Kings 7:49 Commentaries1 Kings 7:49 Bible Apps1 Kings 7:49 Biblia Paralela1 Kings 7:49 Chinese Bible1 Kings 7:49 French Bible1 Kings 7:49 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Kings 7:48
Top of Page
Top of Page