1 Kings 6:10
1129 [e]   10
way·yi·ḇen   10
וַיִּ֤בֶן   10
And he built   10
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   10
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
 
hay·yā·ṣō·w·a‘
[היצוע]
 - 
Art | N‑ms
3326 [e]
hay·yā·ṣî·a‘
(הַיָּצִ֙יעַ֙)
side chambers
Art | N‑ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
against
Prep
3605 [e]
kāl-
כָּל־
entire
N‑msc
  
 

 
 
 1004 [e]
hab·ba·yiṯ,
הַבַּ֔יִת
the temple
Art | N‑ms
2568 [e]
ḥā·mêš
חָמֵ֥שׁ
[each] five
Number‑fs
520 [e]
’am·mō·wṯ
אַמּ֖וֹת
cubits
N‑fp
  
 

 
 
 6967 [e]
qō·w·mā·ṯōw;
קֽוֹמָת֑וֹ
high
N‑fsc | 3ms
270 [e]
way·ye·’ĕ·ḥōz
וַיֶּאֱחֹ֥ז
and they were attached to
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
1004 [e]
hab·ba·yiṯ
הַבַּ֖יִת
the temple
Art | N‑ms
6086 [e]
ba·‘ă·ṣê
בַּעֲצֵ֥י
with beams
Prep‑b | N‑mpc
  
 
.
 
 
 730 [e]
’ă·rā·zîm.
אֲרָזִֽים׃
cedar
N‑mp
 

פ
 - 
Punc








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He built the chambers along the entire temple, joined to the temple with cedar beams; each story was 7 1/2 feet high.

New American Standard Bible
He also built the stories against the whole house, each five cubits high; and they were fastened to the house with timbers of cedar.

King James Bible
And [then] he built chambers against all the house, five cubits high: and they rested on the house [with] timber of cedar.
Parallel Verses
International Standard Version
He constructed this structure to adjoin the entire Temple, five cubits high, and fastened it to the Temple with cedar timbers.

American Standard Version
And he built the stories against all the house, each five cubits high: and they rested on the house with timber of cedar.

Young's Literal Translation
And he buildeth the couch against all the house, five cubits is its height, and it taketh hold of the house by cedar-wood.
Links
1 Kings 6:101 Kings 6:10 NIV1 Kings 6:10 NLT1 Kings 6:10 ESV1 Kings 6:10 NASB1 Kings 6:10 KJV1 Kings 6:10 Commentaries1 Kings 6:10 Bible Apps1 Kings 6:10 Biblia Paralela1 Kings 6:10 Chinese Bible1 Kings 6:10 French Bible1 Kings 6:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Kings 6:9
Top of Page
Top of Page