853 [e]   37 wə·’ō·ṯə·ḵā   37 וְאֹתְךָ֣    37 And you   37 Conj‑w ¦ DirObjM ¦ 2ms   37

3947 [e] ’eq·qaḥ, אֶקַּ֔ח I will take V‑Qal‑Imperf‑1cs

4427 [e] ū·mā·laḵ·tā, וּמָ֣לַכְתָּ֔ and you shall reign Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjPerf‑2ms

3605 [e] bə·ḵōl בְּכֹ֥ל over all Prep‑b ¦ N‑ms

834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־ that Pro‑r

183 [e] tə·’aw·weh תְּאַוֶּ֖ה desires V‑Piel‑Imperf‑3fs

5315 [e] nap̄·še·ḵā; נַפְשֶׁ֑ךָ your heart N‑fsc ¦ 2ms

1961 [e] wə·hā·yî·ṯā וְהָיִ֥יתָ and you shall be Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjPerf‑2ms

4428 [e] me·leḵ מֶּ֖לֶךְ king N‑ms

5921 [e] ‘al- עַל־ over Prep

3478 [e] yiś·rā·’êl. יִשְׂרָאֵֽל׃ Israel N‑proper‑ms

Berean Study Bible
But as for you, I will take you, and you shall reign over all that your heart desires, and you will be king over Israel.

Young's Literal Translation
‘And thee I take, and thou hast reigned over all that thy soul desireth, and thou hast been king over Israel;

Holman Christian Standard Bible
I will appoint you, and you will reign as king over all you want, and you will be king over Israel.

New American Standard Bible
I will take you, and you shall reign over whatever you desire, and you shall be king over Israel.

King James Bible
And I will take thee, and thou shalt reign according to all that thy soul desireth, and shalt be king over Israel. 1 Kings 11:37 • 1 Kings 11:37 NIV • 1 Kings 11:37 NLT • 1 Kings 11:37 ESV • 1 Kings 11:37 NASB • 1 Kings 11:37 KJV • 1 Kings 11:37 Biblia Paralela • 1 Kings 11:37 Chinese Bible • 1 Kings 11:37 French Bible • 1 Kings 11:37 German Bible

Bible Hub