1 Kings 11:32
7626 [e]   32
wə·haš·šê·ḇeṭ   32
וְהַשֵּׁ֥בֶט   32
But tribe   32
Conj‑w, Art | N‑ms   32
259 [e]
hā·’e·ḥāḏ
הָאֶחָ֖ד
one
Art | Number‑ms
1961 [e]
yih·yeh-
יִֽהְיֶה־
shall have
V‑Qal‑Imperf‑3ms
 
lōw;
לּ֑וֹ
he
Prep | 3ms
4616 [e]
lə·ma·‘an
לְמַ֣עַן ׀
for the sake
Prep
5650 [e]
‘aḇ·dî
עַבְדִּ֣י
of My servant
N‑msc | 1cs
1732 [e]
ḏā·wiḏ,
דָוִ֗ד
David
N‑proper‑ms
4616 [e]
ū·lə·ma·‘an
וּלְמַ֙עַן֙
for the sake
Conj‑w | Prep
3389 [e]
yə·rū·šā·lim,
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם
of Jerusalem
N‑proper‑fs
5892 [e]
hā·‘îr
הָעִיר֙
the city
Art | N‑fs
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
which
Pro‑r
977 [e]
bā·ḥar·tî
בָּחַ֣רְתִּי
I have chosen
V‑Qal‑Perf‑1cs
 
ḇāh,
בָ֔הּ
in
Prep | 3fs
3605 [e]
mik·kōl
מִכֹּ֖ל
out of all
Prep‑m | N‑msc
7626 [e]
šiḇ·ṭê
שִׁבְטֵ֥י
the tribes
N‑mpc
  
 
.
 
 
 3478 [e]
yiś·rā·’êl.
יִשְׂרָאֵֽל׃
of Israel
N‑proper‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
but one tribe will remain his because of my servant David and because of Jerusalem, the city I chose out of all the tribes of Israel.

New American Standard Bible
(but he will have one tribe, for the sake of My servant David and for the sake of Jerusalem, the city which I have chosen from all the tribes of Israel),

King James Bible
(But he shall have one tribe for my servant David's sake, and for Jerusalem's sake, the city which I have chosen out of all the tribes of Israel: )
Parallel Verses
International Standard Version
I'll leave him one tribe for the sake of my servant David and one tribe for the sake of Jerusalem, the city that I chose from all of the tribes of Israel.

American Standard Version
(but he shall have one tribe, for my servant David's sake and for Jerusalem's sake, the city which I have chosen out of all the tribes of Israel);

Young's Literal Translation
and the one tribe he hath for My servant David's sake, and for Jerusalem's sake, the city which I have fixed on, out of all the tribes of Israel.
Links
1 Kings 11:321 Kings 11:32 NIV1 Kings 11:32 NLT1 Kings 11:32 ESV1 Kings 11:32 NASB1 Kings 11:32 KJV1 Kings 11:32 Commentaries1 Kings 11:32 Bible Apps1 Kings 11:32 Biblia Paralela1 Kings 11:32 Chinese Bible1 Kings 11:32 French Bible1 Kings 11:32 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Kings 11:31
Top of Page
Top of Page