Parallel Strong's Holman Christian Standard Bible“ The king’s servants have also gone to congratulate our lord King David, saying, ‘ May your God make the name of Solomon more well known than your name, and may He make his throne greater than your throne.’ Then the king bowed in worship on his bed.
New American Standard Bible"Moreover, the king's servants came to bless our lord King David, saying, May your God make the name of Solomon better than your name and his throne greater than your throne!' And the king bowed himself on the bed.
King James BibleAnd moreover the king's servants came to bless our lord king David, saying, God make the name of Solomon better than thy name, and make his throne greater than thy throne. And the king bowed himself upon the bed. Parallel Verses International Standard VersionIn addition to all of this, the king's servants have come along to congratulate our lord King David. They've been telling David 'May your God make Solomon's reputation even more famous than yours, and may he make his throne greater than yours!' The king has himself bowed in worship on his own bed
American Standard VersionAnd moreover the king's servants came to bless our lord king David, saying, Thy God make the name of Solomon better than thy name, and make his throne greater than thy throne: and the king bowed himself upon the bed.
Young's Literal Translation and also the servants of the king have come into bless our lord king David, saying, Thy God doth make the name of Solomon better than thy name, and his throne greater than thy throne; and the king boweth himself on the bed, Links 1 Kings 1:47 • 1 Kings 1:47 NIV • 1 Kings 1:47 NLT • 1 Kings 1:47 ESV • 1 Kings 1:47 NASB • 1 Kings 1:47 KJV • 1 Kings 1:47 Commentaries • 1 Kings 1:47 Bible Apps • 1 Kings 1:47 Biblia Paralela • 1 Kings 1:47 Chinese Bible • 1 Kings 1:47 French Bible • 1 Kings 1:47 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |