27   1210 [e] 27   dedesai 27   δέδεσαι 27   Have you been bound 27   V-RIM/P-2S

1135 [e] gynaiki γυναικί  ? to a wife N-DFS

3361 [e] mē μὴ Not Adv

2212 [e] zētei ζήτει seek V-PMA-2S

3080 [e] lysin λύσιν  . to be loosed N-AFS

3089 [e] lelysai λέλυσαι Have you been loosed V-RIM/P-2S

575 [e] apo ἀπὸ from Prep

1135 [e] gynaikos γυναικός  ? a wife N-GFS

3361 [e] mē μὴ Not Adv

2212 [e] zētei ζήτει seek V-PMA-2S

1135 [e] gynaika γυναῖκα  . a wife N-AFS

Holman Christian Standard Bible
Are you bound to a wife? Do not seek to be loosed. Are you loosed from a wife? Do not seek a wife.

New American Standard Bible
Are you bound to a wife? Do not seek to be released. Are you released from a wife? Do not seek a wife.

King James Bible
Art thou bound unto a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife. International Standard Version
Have you become committed to a wife? Stop trying to get released from your commitment. Have you been freed from your commitment to a wife? Stop looking for one.

American Standard Version
Art thou bound unto a wife? Seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? Seek not a wife.

Young's Literal Translation
Hast thou been bound to a wife? seek not to be loosed; hast thou been loosed from a wife? seek not a wife.1 Corinthians 7:27 • 1 Corinthians 7:27 NIV • 1 Corinthians 7:27 NLT • 1 Corinthians 7:27 ESV • 1 Corinthians 7:27 NASB • 1 Corinthians 7:27 KJV • 1 Corinthians 7:27 Commentaries • 1 Corinthians 7:27 Bible Apps • 1 Corinthians 7:27 Biblia Paralela • 1 Corinthians 7:27 Chinese Bible • 1 Corinthians 7:27 French Bible • 1 Corinthians 7:27 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub