1 Chronicles 9:2
3427 [e]   2
wə·hay·yō·wō·šə·ḇîm   2
וְהַיּוֹשְׁבִים֙   2
And the inhabitants   2
Conj‑w, Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp   2
7223 [e]
hā·ri·šō·nîm,
הָרִ֣אשֹׁנִ֔ים
first
Art | Adj‑mp
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֥ר
who [dwelt]
Pro‑r
272 [e]
ba·’ă·ḥuz·zā·ṯām
בַּאֲחֻזָּתָ֖ם
in their possessions
Prep‑b | N‑fsc | 3mp
5892 [e]
bə·‘ā·rê·hem;
בְּעָרֵיהֶ֑ם
in their cities
Prep‑b | N‑fpc | 3mp
  
 

 
 
 3478 [e]
yiś·rā·’êl
יִשְׂרָאֵל֙
[were] Israel
N‑proper‑ms
  
 

 
 
 3548 [e]
hak·kō·hă·nîm,
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים
priests
Art | N‑mp
  
 

 
 
 3881 [e]
hal·wî·yim
הַלְוִיִּ֖ם
Levites
Art | N‑proper‑mp
  
 
.
 
 
 5411 [e]
wə·han·nə·ṯî·nîm.
וְהַנְּתִינִֽים׃
and the Nethinim
Conj‑w, Art | N‑mp








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The first to live in their towns on their own property again were Israelites, priests, Levites, and temple servants.

New American Standard Bible
Now the first who lived in their possessions in their cities [were] Israel, the priests, the Levites and the temple servants.

King James Bible
Now the first inhabitants that [dwelt] in their possessions in their cities [were], the Israelites, the priests, Levites, and the Nethinims.
Parallel Verses
International Standard Version
The first to settle on their own property in their own towns of Israel were priests, descendants of Levi, and the Temple Servants.

American Standard Version
Now the first inhabitants that dwelt in their possessions in their cities were Israel, the priests, the Levites, and the Nethinim.

Young's Literal Translation
And the first inhabitants, who are in their possession, in their cities, of Israel, are the priests, the Levites, and the Nethinim.
Links
1 Chronicles 9:21 Chronicles 9:2 NIV1 Chronicles 9:2 NLT1 Chronicles 9:2 ESV1 Chronicles 9:2 NASB1 Chronicles 9:2 KJV1 Chronicles 9:2 Commentaries1 Chronicles 9:2 Bible Apps1 Chronicles 9:2 Biblia Paralela1 Chronicles 9:2 Chinese Bible1 Chronicles 9:2 French Bible1 Chronicles 9:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Chronicles 9:1
Top of Page
Top of Page