1 Chronicles 5:9
4217 [e]   9
wə·lam·miz·rāḥ,   9
וְלַמִּזְרָ֗ח   9
And Eastward   9
Conj‑w, Prep‑l, Art | N‑ms   9
3427 [e]
yā·šaḇ
יָשַׁב֙
they settled
V‑Qal‑Perf‑3ms
5704 [e]
‘aḏ-
עַד־
as far as
Prep
935 [e]
lə·ḇō·w
לְב֣וֹא
the entrance
Prep | V‑Qal‑Inf
4057 [e]
miḏ·bā·rāh,
מִדְבָּ֔רָה
of the wilderness
N‑ms | 3fs
4480 [e]
lə·min-
לְמִן־
this side
Prep‑l
5104 [e]
han·nā·hār
הַנָּהָ֖ר
of the River
Art | N‑ms
  
 

 
 
 6578 [e]
pə·rāṯ;
פְּרָ֑ת
Euphrates
N‑proper‑fs
3588 [e]

כִּ֧י
because
Conj
4735 [e]
miq·nê·hem
מִקְנֵיהֶ֛ם
their cattle
N‑mpc | 3mp
7235 [e]
rā·ḇū
רָב֖וּ
had multiplied
V‑Qal‑Perf‑3cp
776 [e]
bə·’e·reṣ
בְּאֶ֥רֶץ
in the land
Prep‑b | N‑fsc
  
 
.
 
 
 1568 [e]
gil·‘āḏ.
גִּלְעָֽד׃
of Gilead
N‑proper‑fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
They also settled in the east as far as the edge of the desert that extends to the Euphrates River, because their herds had increased in the land of Gilead.

New American Standard Bible
To the east he settled as far as the entrance of the wilderness from the river Euphrates, because their cattle had increased in the land of Gilead.

King James Bible
And eastward he inhabited unto the entering in of the wilderness from the river Euphrates: because their cattle were multiplied in the land of Gilead.
Parallel Verses
International Standard Version
He also lived eastward as far as the entrance to the wilderness this side of the Euphrates River, because their cattle had increased in the territory of Gilead.

American Standard Version
and eastward he dwelt even unto the entrance of the wilderness from the river Euphrates, because their cattle were multiplied in the land of Gilead.

Young's Literal Translation
and at the east he dwelt even unto the entering in of the wilderness, even from the river Phrat, for their cattle were multiplied in the land of Gilead.
Links
1 Chronicles 5:91 Chronicles 5:9 NIV1 Chronicles 5:9 NLT1 Chronicles 5:9 ESV1 Chronicles 5:9 NASB1 Chronicles 5:9 KJV1 Chronicles 5:9 Commentaries1 Chronicles 5:9 Bible Apps1 Chronicles 5:9 Biblia Paralela1 Chronicles 5:9 Chinese Bible1 Chronicles 5:9 French Bible1 Chronicles 5:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Chronicles 5:8
Top of Page
Top of Page