1 Chronicles 29:21
2076 [e]   21
way·yiz·bə·ḥū   21
וַיִּזְבְּח֣וּ   21
And they made   21
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   21
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh
לַיהוָ֣ה ׀
to Yahweh
Prep‑l | N‑proper‑ms
2077 [e]
zə·ḇā·ḥîm
זְ֠בָחִים
sacrifices
N‑mp
5927 [e]
way·ya·‘ă·lū
וַיַּעֲל֨וּ
and offered
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp
5930 [e]
‘ō·lō·wṯ
עֹל֜וֹת
burnt offerings
N‑fp
  
 

 
 
 3068 [e]
Yah·weh
לַיהוָ֗ה
to Yahweh
Prep‑l | N‑proper‑ms
4283 [e]
lə·mā·ḥo·raṯ
לְֽמָחֳרַת֮
on the next
Prep‑l | N‑fsc
  
 

 
 
 3117 [e]
hay·yō·wm
הַיּ֣וֹם
day
Art | N‑ms
1931 [e]
ha·hū
הַהוּא֒
that
Art | Pro‑3ms
  
 

 
 
 6499 [e]
pā·rîm
פָּרִ֨ים
bulls
N‑mp
505 [e]
’e·lep̄
אֶ֜לֶף
a thousand
Number‑ms
  
 

 
 
 352 [e]
’ê·lîm
אֵילִ֥ים
rams
N‑mp
505 [e]
’e·lep̄
אֶ֛לֶף
a thousand
Number‑ms
  
 

 
 
 3532 [e]
kə·ḇā·śîm
כְּבָשִׂ֥ים
lambs
N‑mp
505 [e]
’e·lep̄
אֶ֖לֶף
a thousand
Number‑ms
  
 

 
 
 5262 [e]
wə·nis·kê·hem;
וְנִסְכֵּיהֶ֑ם
and with their drink offerings
Conj‑w | N‑mpc | 3mp
2077 [e]
ū·zə·ḇā·ḥîm
וּזְבָחִ֥ים
and sacrifices
Conj‑w | N‑mp
7230 [e]
lā·rōḇ
לָרֹ֖ב
in abundance
Prep‑l, Art | N‑ms
3605 [e]
lə·ḵāl
לְכָל־
for all
Prep‑l | N‑msc
  
 
.
 
 
 3478 [e]
yiś·rā·’êl.
יִשְׂרָאֵֽל׃
Israel
N‑proper‑ms








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The following day they offered sacrifices to the LORD and burnt offerings to the LORD : 1,000 bulls, 1,000 rams, and 1,000 lambs, along with their drink offerings, and sacrifices in abundance for all Israel.

New American Standard Bible
On the next day they made sacrifices to the LORD and offered burnt offerings to the LORD, 1000 bulls, 1000 rams [and] 1,000 lambs, with their drink offerings and sacrifices in abundance for all Israel.

King James Bible
And they sacrificed sacrifices unto the LORD, and offered burnt offerings unto the LORD, on the morrow after that day, [even] a thousand bullocks, a thousand rams, [and] a thousand lambs, with their drink offerings, and sacrifices in abundance for all Israel:
Parallel Verses
International Standard Version
The next day, they offered sacrifices and burnt offerings to the LORD amounting to 1,000 bulls, 1,000 rams, and 1,000 lambs, along with their libations. Sacrifices were abundant throughout all Israel,

American Standard Version
And they sacrificed sacrifices unto Jehovah, and offered burnt-offerings unto Jehovah, on the morrow after that day, even a thousand bullocks, a thousand rams, and a thousand lambs, with their drink-offerings, and sacrifices in abundance for all Israel,

Young's Literal Translation
And they sacrifice to Jehovah sacrifices, and cause to ascend burnt-offerings to Jehovah on the morrow of that day, bullocks a thousand, rams a thousand, lambs a thousand, and their oblations, even sacrifices in abundance, for all Israel.
Links
1 Chronicles 29:211 Chronicles 29:21 NIV1 Chronicles 29:21 NLT1 Chronicles 29:21 ESV1 Chronicles 29:21 NASB1 Chronicles 29:21 KJV1 Chronicles 29:21 Commentaries1 Chronicles 29:21 Bible Apps1 Chronicles 29:21 Biblia Paralela1 Chronicles 29:21 Chinese Bible1 Chronicles 29:21 French Bible1 Chronicles 29:21 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Chronicles 29:20
Top of Page
Top of Page