1 Chronicles 11:14
3320 [e]   14
way·yiṯ·yaṣ·ṣə·ḇū   14
וַיִּֽתְיַצְּב֤וּ   14
But they stationed themselves   14
Conj‑w | V‑Hitpael‑ConsecImperf‑3mp   14
8432 [e]
ḇə·ṯō·wḵ-
בְתוֹךְ־
in the middle
Prep‑b | N‑msc
  
 

 
 
 2513 [e]
ha·ḥel·qāh
הַחֶלְקָה֙
of [that] field
Art | N‑fs
5337 [e]
way·yaṣ·ṣî·lū·hā,
וַיַּצִּיל֔וּהָ
and defended it
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp | 3fs
5221 [e]
way·yak·kū
וַיַּכּ֖וּ
and killed
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
  
 

 
 
 6430 [e]
pə·liš·tîm;
פְּלִשְׁתִּ֑ים
the Philistines
N‑proper‑mp
3467 [e]
way·yō·wō·ša‘
וַיּ֥וֹשַׁע
so brought about
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
Yahweh
N‑proper‑ms
8668 [e]
tə·šū·‘āh
תְּשׁוּעָ֥ה
a victory
N‑fs
  
 
.
 
 
 1419 [e]
ḡə·ḏō·w·lāh.
גְדוֹלָֽה׃
great
Adj‑fs








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
But Eleazar and David took their stand in the middle of the field and defended it. They killed the Philistines, and the LORD gave them a great victory .

New American Standard Bible
They took their stand in the midst of the plot and defended it, and struck down the Philistines; and the LORD saved them by a great victory.

King James Bible
And they set themselves in the midst of [that] parcel, and delivered it, and slew the Philistines; and the LORD saved [them] by a great deliverance.
Parallel Verses
International Standard Version
but they took a defensive stand in the middle of the field and killed the Philistines while the LORD saved them by means of a great victory.

American Standard Version
And they stood in the midst of the plot, and defended it, and slew the Philistines; and Jehovah saved them by a great victory.

Young's Literal Translation
and they station themselves in the midst of the portion, and deliver it, and smite the Philistines, and Jehovah saveth -- a great salvation.
Links
1 Chronicles 11:141 Chronicles 11:14 NIV1 Chronicles 11:14 NLT1 Chronicles 11:14 ESV1 Chronicles 11:14 NASB1 Chronicles 11:14 KJV1 Chronicles 11:14 Commentaries1 Chronicles 11:14 Bible Apps1 Chronicles 11:14 Biblia Paralela1 Chronicles 11:14 Chinese Bible1 Chronicles 11:14 French Bible1 Chronicles 11:14 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Chronicles 11:13
Top of Page
Top of Page