Strong's Lexicon tselachah: Success, prosperity Original Word: צֵלָחָה Word Origin: Derived from the root צָלַח (tsalach), which means "to prosper" or "to succeed." Corresponding Greek / Hebrew Entries: The Greek equivalent often used in the Septuagint for "tsalachah" is εὐοδία (euodia), which also means prosperity or success. Usage: The term "tsalachah" is used in the Hebrew Bible to denote success or prosperity, often in the context of God's blessing or favor. It conveys the idea of thriving or achieving one's goals, particularly when aligned with divine will. The word is closely associated with the concept of spiritual and material prosperity that comes from obedience to God. Cultural and Historical Background: In ancient Israel, success and prosperity were often seen as signs of God's favor and blessing. The Israelites believed that obedience to God's commandments would lead to prosperity, both individually and as a nation. This concept is deeply rooted in the covenantal relationship between God and His people, where blessings and curses were contingent upon their faithfulness to the covenant. NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom an unused word Definition a pot (for cooking) NASB Translation pans (1). Brown-Driver-Briggs [צֵלָחָה] noun [feminine] pot for cooking; — plural צֵלָחוֺת2Chronicles 35:13 (+ מִירוֺת, דְּוָדִים). Strong's Exhaustive Concordance pan From tsalach; something protracted or flattened out, i.e. A platter -- pan. see HEBREW tsalach Forms and Transliterations וּבַצֵּ֣לָח֔וֹת ובצלחות ū·ḇaṣ·ṣê·lā·ḥō·wṯ ūḇaṣṣêlāḥōwṯ uvatzTzelaChotLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance 2 Chronicles 35:13 HEB: בַּסִּיר֤וֹת וּבַדְּוָדִים֙ וּבַצֵּ֣לָח֔וֹת וַיָּרִ֖יצוּ לְכָל־ NAS: in kettles, in pans, and carried [them] speedily KJV: and in caldrons, and in pans, and divided [them] speedily INT: pots kettles pans and carried to all 1 Occurrence |
|
