6075. aphal
Strong's Concordance
aphal: up
Original Word: עָפַל
Part of Speech: Verb
Transliteration: aphal
Phonetic Spelling: (aw-fal')
Definition: to swell
I. עָפַל verb swell (?; so Thes; inferred from derivatives; Arabic is a tumour in the vulva or anus, apparently denominative (compare II. עֹפֶל) see Assyrian uplu, probably tumour (DlHWB 7 ublu, but see JenThLz 1895, 250)); —

Pu`al Perfect3feminine singular עֻמְּלָה Habakkuk 2:4 according to ᵑ0 (subject נַפְשׁוֺ, compare GASm); but substantive needed, BrdSK 1889, 121 הַנֶּעֱלָף, We Now הָעַוָּל, compare GuKau.

Hiph`il see II. עפל. below

II. [עָפַל] verb perhaps be heedless (Arabic be heedless, neglectful, inadvertent); —

Hiph`il shew heedlessness, Imperfect3masculine plural וַיַּעְמִּלוּ לַעֲלוֺת Numbers 14:44 (JE) they shewed heedlessness in going up (went up heedlessly), so de Dieu, cited (and allowed) by Di BuhlLex; > Thes and others shewed presumption (I. עפל, this sense dubious).

Strong's Exhaustive Concordance
be lifted up, presume

A primitive root; to swell; figuratively, be elated -- be lifted up, presume.

Forms and Transliterations
וַיַּעְפִּ֕לוּ ויעפלו עֻפְּלָ֔ה עפלה ‘up·pə·lāh ‘uppəlāh uppeLah vaiyaPilu way·ya‘·pi·lū wayya‘pilū
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Numbers 14:44
HEB: וַיַּעְפִּ֕לוּ לַעֲל֖וֹת אֶל־
NAS: But they went up heedlessly to the ridge
KJV: But they presumed to go up
INT: heedlessly went to

Habakkuk 2:4
HEB: הִנֵּ֣ה עֻפְּלָ֔ה לֹא־ יָשְׁרָ֥ה
NAS: Behold, as for the proud one, His soul
KJV: Behold, his soul [which] is lifted up is not upright
INT: Behold the proud is not right

2 Occurrences

Strong's Hebrew 6075
2 Occurrences

‘up·pə·lāh — 1 Occ.
way·ya‘·pi·lū — 1 Occ.

Top of Page
Top of Page